Hongaars-Duits woordenboek »

álló betekenis in Duits

HongaarsDuits
gyanú fölött álló kifejezés

unbedenklich [unbedenklicher; am unbedenklichsten]Adjektiv
[ˈʊnbəˌdɛŋklɪç]

gyanún felül álló kifejezés

unverdächtig [unverdächtiger; am unverdächtigsten]Adjektiv
[ˈʊnfɛɐ̯ˌdɛçtɪç]

gyámság alatt álló személy kifejezés

der das die Mündel [des/der Mündel(s); die Mündel(n)]Substantiv
[ˈmʏndl̩]

gázálló melléknév

gasdicht [gasdichter; am gasdichtesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈɡaːsˌdɪçt]

gázállóság főnév
fiz

die GasdichteSubstantiv

Hamburg (város Németországban, a szövetségi köztársaság egyik önálló városállama, a Hamburgi főegyházmegye érseki székvárosa) főnév
földr

Hamburg (Stadt und deutsches Bundesland)◼◼◼Eigenname
[ˈhambʊʁk]
Hamburg egy német város. = Hamburg ist eine deutsche Stadt.

használat alatt nem álló föld kifejezés

der Beischlag [des Beischlag(e)s; die Beischläge]Substantiv

hat főből álló zenekar kifejezés

das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette]Substantiv
[zɛksˈtɛt]

helikopter-leszállóhely főnév

der Hubschrauberlandeplatz [des Hubschrauberlandeplatzes; die Hubschrauberlandeplätze]◼◼◼Substantiv
[ˈhuːpʃʁaʊ̯bɐˌlandəplat͡s]

helytálló melléknév

stichhaltig [stichhaltiger; am stichhaltigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʃtɪçˌhaltɪç]

bestanden◼◻◻Adjektiv
[bəˈʃtandn̩]

vorzeigbarAdjektiv
[ˈfoːɐ̯t͡saɪ̯kˌbaːɐ̯]
umgangssprachlich

helytállóság főnév

die Stichhaltigkeit [der Stichhaltigkeit; —]◼◼◼Substantiv

hidegálló melléknév

kältebeständig◼◼◼Adjektiv

kältefestAdjektiv

hosszú állórészű lineáris motor kifejezés

der Langstator-LinearmotorSubstantiv

háló(nál álló) játékos (röplabda) kifejezés
sport

der Netzspieler [des Netzspielers; die Netzspieler]Substantiv

három egységből álló kifejezés

ternärAdjektiv
[ˌtɛʁˈnɛːɐ̯]

három kiálló részű dolog kifejezés

der Trident [des Trident(e)s; die Tridente]Substantiv

három vadászrepülőből álló egység kifejezés

die Jagdstaffel [der Jagdstaffel; die Jagdstaffeln]Substantiv
[ˈjaːktˌʃtafl̩]

húszas (szám) (önállóan) számnév

die Zwanzig [der Zwanzig; —]◼◼◼Zahlwort
[ˈt͡svant͡sɪç]

álló melléknév

hitzebeständig [hitzebeständiger; am hitzebeständigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈhɪt͡səbəˌʃtɛndɪç]

thermostabil◼◻◻Adjektiv

álló

wärmebeständig◼◻◻

wärmefest

álló (fém) melléknév

feuerbeständig [feuerbeständiger; am feuerbeständigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈfɔɪ̯ɐbəˌʃtɛndɪç]

hűtés nélkül elálló tej kifejezés

die H-Milch (Haltbarmilch) [der H-Milch; —]Substantiv
[ˈhaːmɪlç]

időjárásálló

wetterdicht◼◼◼

időálló melléknév

zeitlos [zeitloser; am zeitlosesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈt͡saɪ̯tloːs]

II. vh francia ellenálló kifejezés

der MaquisardSubstantiv

induló-megálló működés kifejezés

der Start-StopbetriebSubstantiv

ingatlanon fennálló dologi reáljog kifejezés

das RealrechtSubstantiv

istálló főnév

der Stall [des Stall(e)s; die Ställe]◼◼◼Substantiv
[ʃtal]

die Scheune [der Scheune; die Scheunen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɔɪ̯nə]

istálló (hátaslovak részére) főnév

der Reitstall [des Reitstall(e)s; die Reitställe]◼◼◼Substantiv

istállóba visz kifejezés

einstallen [einstallte; hat geeinstallt]Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtalən]

istállóba állít kifejezés

stallen [stallte; hat gestallt]Verb
[ˈʃtalən]

istállóban dolgozó munkás kifejezés

der StallarbeiterSubstantiv

istállóban tart kifejezés

stallen [stallte; hat gestallt]◼◼◼Verb
[ˈʃtalən]

istállóban összegyűjtött trágya kifejezés

der Stalldünger [des Stalldüngers; die Stalldünger]Substantiv

4567

Zoek geschiedenis