Holländsk-Tysk ordbok »

wijd betyder på tyska

HolländskaTyska
wijd bijvoeglijk naamwoord

ausgedehntAdjektiv

breit [breiter; am breitesten]Adjektiv

geräumig [geräumiger; am geräumigsten]Adjektiv

weit [weiter; am weitesten]Adjektiv

wijden v

segnen [segnete; hat gesegnet]Verb

wijdenzijd

überall

wijdenzijd bijwoord

allenthalbenAdverb

allerortenAdverb

wijdte substantief

die Ausdehnung [der Ausdehnung; die Ausdehnungen]Substantiv

die Breite [der Breite; die Breiten]Substantiv

die Geräumigkeit [der Geräumigkeit; —]Substantiv

die Weite [der Weite; die Weiten]Substantiv

alleenvooringewijden bijvoeglijk naamwoord

esoterisch [esoterischer; am esoterischsten]Adjektiv

evenwijdig bijvoeglijk naamwoord

gleichlaufendAdjektiv

parallelAdjektiv

gewijd bijvoeglijk naamwoord

heilig [heiliger; am heiligsten]Adjektiv

niet-ingewijde substantief

der Laie [des Laien; die Laien]Substantiv

ongewijd bijvoeglijk naamwoord

profan [profaner; am profansten]Adjektiv

oningewijd bijvoeglijk naamwoord

profan [profaner; am profansten]Adjektiv

ontwijden werkwoord

entweihen [entweihte; hat entweiht]Verb

profanieren [profanierte; hat profaniert]Verb

ontwijden v

entheiligen [entheiligte; hat entheiligt]Verb

toewijden werkwoord

weihen [weihte; hat geweiht]Verb

zueignen [eignete zu; hat zugeeignet]Verb

toewijden v

widmen [widmete; hat gewidmet]Verb

toewijding substantief

die Hingabe [der Hingabe; —]Substantiv

ververwijderd bijvoeglijk naamwoord

entfernt [entfernter; am entferntesten]Adjektiv

entlegen [entlegener; am entlegensten]Adjektiv

fern [ferner; am fernsten]Adjektiv

weit [weiter; am weitesten]Adjektiv

verwijderd

ab

dahin

heraus

hinweg

weg

verwijderd bijvoeglijk naamwoord

entfernt [entfernter; am entferntesten]Adjektiv

entlegen [entlegener; am entlegensten]Adjektiv

fern [ferner; am fernsten]Adjektiv

weit [weiter; am weitesten]Adjektiv

verwijderd bijwoord

fort

12