Holländisch-Deutsch Wörterbuch »

worden bedeutet auf Deutsch

HolländischDeutsch
worden werkwoord

geschehen

vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]Verb

werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]Verb

zu stande kommen

worden v

entstehen [entstand; ist entstanden]Verb

afgeleidworden

sich zerstreuen

afvalligworden v

entfallen [entfiel; ist entfallen]Verb

verfallen [verfiel; ist verfallen]Verb

beterworden werkwoord

genesen [genas; ist genesen]Verb

beterworden v

heilen [heilte; hat/ist geheilt]Verb

bleekworden v

erblassen [erblasste, ist erblasst]Verb

verblassen [verblasste; ist verblasst]Verb

blindworden

blind werden

blindworden werkwoord

erblinden [erblindete; ist erblindet]Verb

bruinworden v

bräunen [bräunte; hat gebräunt]Verb

deelachtigworden

habhaft werden

dronkenworden

sich betrinken

droogworden werkwoord

dorren [dorrte; ist gedorrt]Verb

droogworden v

austrocknen [trocknete aus; hat ausgetrocknet]Verb

verdorren [verdorrte; ist verdorrt]Verb

geborenworden v

entstehen [entstand; ist entstanden]Verb

genoemdworden v

heißen [hieß; hat geheißen]Verb

gewaarworden werkwoord

auffassen [fasste auf; hat aufgefasst]Phrase

gewahr werden

inne werden

perzipieren [perzipierte; hat perzipiert]Verb

gewaarworden v

empfinden [empfand; hat empfunden]Verb

fühlen [fühlte; hat gefühlt]Verb

wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen]Verb

grijsworden v

ergrauen [ergraute; ist ergraut]Verb

meesterworden werkwoord

erlernen [erlernte; hat erlernt]Verb

roodworden

rot werden

roodworden v

erröten [errötete; ist errötet]Verb

toteenabcesworden v

eitern [eiterte; hat geeitert]Verb

vaalworden werkwoord

entfärben [entfärbte; hat entfärbt]Verb

verkoudenworden

sich erkälten

verliefdworden

sich verlieben

verwezenlijktworden

zustandekommen

verworden werkwoord

ausarten [artete aus; ist ausgeartet] (in + Akkusativ / zu + Dativ)Phrase

degenerieren [degenerierte; ist degeneriert]Verb

12