Holländisch | Deutsch |
---|---|
werk substantief | die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]Substantiv die Hede [der Hede; die Heden]Substantiv |
werk o | das Werg [des Wergs, des Werges; —]Substantiv das Werk [des Werk(e)s; die Werke]Substantiv |
werkbaas m | der Werkmeister [des Werkmeisters; die Werkmeister]Substantiv |
werkbank substantief | die Bank [der Bank; die Banken]Substantiv die Staffel [der Staffel; die Staffeln]Substantiv die Staffelei [der Staffelei; die Staffeleien]Substantiv |
werkbank o | das Gestell [des Gestelles, des Gestells; die Gestelle]Substantiv |
werkbank v | |
werkdadig bijvoeglijk naamwoord | aktiv [aktiver; am aktivsten]Adjektiv drastisch [drastischer; am drastischsten]Adjektiv tätigAdjektiv zweckdienlich [zweckdienlicher; am zweckdienlichsten]Adjektiv |
werkdag m | der Werktag [des Werktages, des Werktags; die Werktage]Substantiv der Wochentag [des Wochentages, des Wochentags; die Wochentage]Substantiv |
werkelijk | |
werkelijk bijvoeglijk naamwoord | effektiv [effektiver; am effektivsten]Adjektiv faktischAdjektiv real [realer; am realsten]Adjektiv wahrhaftig [wahrhaftiger; am wahrhaftigsten]Adjektiv |
werkelijk bijwoord | fürwahrAdverb tatsächlichAdverb wahrlich [wahrlicher; am wahrlichsten]Adverb wirklich [wirklicher; am wirklichsten]Adjektiv |
werkelijkheid substantief | der Real [des Reals; die Reales, die Reis]Substantiv die Realität [der Realität; die Realitäten]Substantiv die Wirklichkeit [der Wirklichkeit; die Wirklichkeiten]Substantiv |
werkelijkheidszin m | der Realismus [des Realismus; die Realismen]Substantiv |
werkeloosheid v | |
werken werkwoord | erwirken [erwirkte; hat erwirkt]Phrase |
werken v | arbeiten [arbeitete; hat gearbeitet an +Dativ]Verb einwirken [wirkte ein; hat eingewirkt]Verb gären [gärte/(selten:) gor; hat/ist gegoren/gegärt]Verb wirken [wirkte; hat gewirkt]Verb |
werkend bijvoeglijk naamwoord | aktiv [aktiver; am aktivsten]Adjektiv tätigAdjektiv |
werkenop v | anfeuern [feuerte an; hat angefeuert]Verb anregen [regte an; hat angeregt]Verb |