aan bedeutet auf Deutsch
| Holländisch | Deutsch |
|---|---|
| aanhouding m | der Arrest [des Arrestes/Arrests; die Arreste]Substantiv die Haft [der Haft, der Hafts, der Haftes; —, die Hafte]Substantiv |
| aanje | |
| aanjou | |
| aankaarten v | auftragenVerb |
| aanklacht substantief | die Anzeige [der Anzeige; die Anzeigen]Substantiv die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden]Substantiv die Klage [der Klage; die Klagen]Substantiv |
| aanklagen v | anklagen [klagte an; hat angeklagt] (Genitiv)Verb beschuldigen [beschuldigte; hat beschuldigt]Verb |
| aanklampen v | ansprechen [sprach an; hat angesprochen]Verb |
| aankleden werkwoord | möblieren [möblierte; hat möbliert]Verb |
| aankleden v | ankleiden [kleidete an; hat angekleidet]Verb anziehen [zog an; ist angezogen]Verb bekleiden [bekleidete; hat bekleidet]Verb kleiden [kleidete; hat gekleidet]Verb |
| aankomen werkwoord | berühren [berührte; hat berührt]Verb tangieren [tangierte; hat tangiert]Verb |
| aankomen v | anrühren [rührte an; hat angerührt]Verb rühren [rührte; hat gerührt]Verb |
| aankomend | |
| aankomst substantief | die Ankunft [der Ankunft; die Ankünfte]Substantiv |
| aankomst v | |
| aankondigen werkwoord | |
| aankondigen v | angebenVerb ankündigen [kündigte an; hat angekündigt]Verb anmelden [meldete an; hat angemeldet]Verb anzeigen [zeigte an; hat angezeigt]Verb avisieren [avisierte; hat avisiert]Verb melden [meldete; hat gemeldet]Verb mitteilen [teilte mit; hat mitgeteilt]Verb verkünden [verkündete; hat verkündet]Verb |
| aankondiging substantief | die Ankündigung [der Ankündigung; die Ankündigungen]Substantiv die Annonce [der Annonce; die Annoncen]Substantiv die Anzeige [der Anzeige; die Anzeigen]Substantiv die Benachrichtigung [der Benachrichtigung; die Benachrichtigungen]Substantiv |
| aankondiging m | das Avis (oder der) [des Avis(es); die Avise/Avis]Substantiv |
| aankondiging o | das Inserat [des Inserates, des Inserats; die Inserate]Substantiv |
| aanlandgaan werkwoord | stranden [strandete; ist gestrandet]Phrase |
