Holandčina | Nemčina |
---|---|
prijzen v | preisen [pries; hat gepriesen]Verb rühmen [rühmte; hat gerühmt]Verb verherrlichen [verherrlichte; hat verherrlicht]Verb |
prijzig bijvoeglijk naamwoord | teuer [teurer; am teuersten]Adjektiv wert [werter; am wertesten]Adjektiv |
rederijkerskunst substantief | die Rhetorik [der Rhetorik; die Rhetoriken]Substantiv |
roemrijk bijvoeglijk naamwoord | berühmt [berühmter; am berühmtesten]Adjektiv glorreich [glorreicher; am glorreichsten]Adjektiv |
rondschrijven o | das Rundschreiben [des Rundschreibens; die Rundschreiben]Substantiv |
rondschrijven pl | das Zirkular [des Zirkulars; die Zirkulare]Substantiv |
rosmarijn m | der Rosmarin [des Rosmarins; —]Substantiv |
roverij substantief | die Beraubung [der Beraubung; die Beraubungen]Substantiv die Plünderung [der Plünderung; die Plünderungen]Substantiv |
rozemarijn m | der Rosmarin [des Rosmarins; —]Substantiv |
ruiterij substantief | die Kavallerie [der Kavallerie; die Kavallerien]Substantiv |
schatrijk bijvoeglijk naamwoord | überschwenglichAdjektiv |
schilderij o | das Bild [des Bilds, des Bildes; die Bilder]Substantiv das Gemälde [des Gemäldes; die Gemälde]Substantiv |
schilderijenmuseum substantief | die Pinakothek [der Pinakothek; die Pinakotheken]Substantiv |
schoonschrijfkunst substantief | die Kalligraphie [der Kalligraphie; —]Substantiv |
schrijden werkwoord | schreiten [schritt; ist geschritten]Verb |
schrijden v | ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten]Verb treten [trat; hat/ist getreten]Verb |
schrijfmachine substantief | die Schreibmaschine [der Schreibmaschine; die Schreibmaschinen]Substantiv |
schrijfpapier o | das Briefpapier [des Briefpapiers; die Briefpapiere]Substantiv |
schrijfstift m | der Griffel [des Griffels; die Griffel]Substantiv |
schrijfwijze substantief | die OrtographieSubstantiv die Rechtschreibung [der Rechtschreibung; die Rechtschreibungen]Substantiv |
schrijn substantief | die Kiste [der Kiste; die Kisten]Substantiv die Truhe [der Truhe; die Truhen]Substantiv |
schrijn m | der Kasten [des Kastens; die Kästen/(selten auch:) Kasten]Substantiv |
schrijnwerker m | der Tischler [des Tischlers; die Tischler]Substantiv |
schrijven m | der Brief [des Brief(e)s; die Briefe]Substantiv |
schrijven v | abfassen [fasste ab; hat abgefasst]Verb schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an +AKK)Verb verfassen [verfasste; hat verfasst]Verb |
schrijver m | der AngestellteSubstantiv der Autor [des Autors; die Autoren]Substantiv der Kanzlist [des Kanzlisten; die Kanzlisten]Substantiv der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]Substantiv |