Holandčina | Nemčina |
---|---|
matig bijvoeglijk naamwoord | abstinent [abstinenter; am abstinentesten]Adjektiv enthaltsam [enthaltsamer; am enthaltsamsten]Adjektiv mäßig [mäßiger; am mäßigsten]Adjektiv nüchtern [nüchterner; am nüchternsten]Adjektiv |
matigen v | ermäßigen [ermäßigte; hat ermäßigt]Verb |
matigheid substantief | die Mäßigkeit [der Mäßigkeit; —]Substantiv die Nüchternheit [der Nüchternheit; —]Substantiv |
aanmatigend bijvoeglijk naamwoord | anmaßend [anmaßender; am anmaßendsten]Adjektiv anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten]Adjektiv hochfahrendAdjektiv hochmütig [hochmütiger; am hochmütigsten]Adjektiv impertinent [impertinenter; am impertinentesten]Adjektiv übermütig [übermütiger; am übermütigsten]Adjektiv |
aanmatiging m | der Übermut [des Übermutes, des Übermuts; —]Substantiv |
bovenmatig bijvoeglijk naamwoord | extrem [extremer; am extremsten]Adjektiv |
doelmatig bijvoeglijk naamwoord | bequem [bequemer; am bequemsten]Adjektiv gemächlich [gemächlicher; am gemächlichsten]Adjektiv zweckmäßig [zweckmäßiger; am zweckmäßigsten]Adjektiv |
doelmatig v | gelegen [gelegener; am gelegensten]Verb |
gelijkmatig bijvoeglijk naamwoord | egal [egaler; am egalsten]Adjektiv |
gelijkmatig bijwoord | gleichAdverb |
gematigd bijvoeglijk naamwoord | mäßig [mäßiger; am mäßigsten]Adjektiv |
onmatigheid m | der ExzeßSubstantiv |
onregelmatigheid substantief | die Anomalie [der Anomalie; die Anomalien]Substantiv die Unregelmäßigkeit [der Unregelmäßigkeit; die Unregelmäßigkeiten]Substantiv |
overmatig bijvoeglijk naamwoord | unbändig [unbändiger; am unbändigsten]Adjektiv übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten]Adjektiv |
planmatig bijvoeglijk naamwoord | systematisch [systematischer; am systematischsten]Adjektiv |
rechtmatig bijvoeglijk naamwoord | berechtigt [berechtigter; am berechtigtsten]Adjektiv |
regelmatig bijvoeglijk naamwoord | symmetrisch [symmetrischer; am symmetrischsten]Adjektiv |
stelselmatig bijvoeglijk naamwoord | systematisch [systematischer; am systematischsten]Adjektiv |
zichaanmatigen | |
zichaanmatigen v | herausnehmenVerb |