gaan znamená v Nemčina
| Holandčina | Nemčina |
|---|---|
| aanlandgaan werkwoord | stranden [strandete; ist gestrandet]Phrase |
| afgaan werkwoord | |
| afgaan v | abreisen [reiste ab; ist abgereist]Verb besuchen [besuchte; hat besucht]Verb fortgehen [ging fort; ist fortgegangen]Verb |
| bankroetgaan werkwoord | fallieren [fallierte; ist falliert]Verb |
| begaan werkwoord | besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)Verb |
| begaanbaar bijvoeglijk naamwoord | gangbar [gangbarer; am gangbarsten]Adjektiv |
| bijgaand | |
| bijgaand bijwoord | anbeiAdverb |
| binnengaan m | der Eingang [des Einganges, des Eingangs; die Eingänge]Substantiv der Eintritt [des Eintrittes, des Eintritts; die Eintritte]Substantiv |
| binnengaan v | eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)Verb |
| dichtgaan werkwoord | vernarben [vernarbte; ist vernarbt]Verb |
| dichtgaan v | zufallen [zufiel; ist zugefallen]Verb |
| dienaangaande bijwoord | |
| diepgaand bijvoeglijk naamwoord | eingehend [eingehender; am eingehendsten]Adjektiv |
| doodgaan v | sterben [starb (stürbe); ist gestorben]Verb |
| doorgaan werkwoord | fortführen [führte fort; hat fortgeführt]Verb hindurchgehen [ging hindurch; ist hindurchgegangen]Verb |
| doorgaan v | durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]Verb durchqueren [durchquerte; hat durchquert]Verb fortfahren [fuhr fort; hat/ist fortgefahren]Verb |
| doorgaans bijvoeglijk naamwoord | generellAdjektiv |
| doorgaans bijwoord | |
| faillietgaan werkwoord | fallieren [fallierte; ist falliert]Verb |
| ingaan v | anfangenVerb beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)Verb eintreten [trat ein; ist eingetreten] (für +AKK)Verb |
| inrookopgaan werkwoord | verdunsten [verdunstete; hat/ist verdunstet]Verb |
| invervullinggaan | |
| kapotgaan v | verderben [verdarb; hat/ist verdorben]Verb |
| latenbegaan v | lassen [ließ; hat gelassen]Verb überlassen [überließ; hat überlassen]Verb unterlassen [unterließ; hat unterlassen]Verb zurücklassen [ließ zurück; hat zurückgelassen]Verb |
| mangaan o | das Mangan [des Mangans; —]Substantiv |
| naarbovengaan v | ersteigen [erstieg; hat erstiegen]Verb steigen [stieg; ist gestiegen]Verb |
| nagaan werkwoord | ausforschen [forschte aus; hat ausgeforscht]Verb |
