Grekisk-Ungersk ordbok »

όλο betyder på ungerska

GrekiskaUngerska
αξιόλογος

figyelemre méltó

ατμόλουτρο

szauna

βόλος

csomó

γίνονται καθόλου …;

vannak ...?

γουόλοφ

volof

γράφεται όλο κεφαλαία, όλος (-η-ο)

csupa nagybetűvel írandó

δεν έφαγες σχεδόν καθόλου

alig ettél

δεν χωράμε όλοι στο αυτοκίνητο / το αυτοκίνητο δεν μας χωράει/παίρνει όλους

nem férünk be mindannyian az autóba

δισκοβόλος

diszkoszvető

δόλος

hátrány◼◼◼

megtévesztés◼◼◼

csalás

csel

cselszövés

fortély

trükk

ürügy

είμαι όλος αφτιά

csupa fül vagyok

είναι όλοι καλά;

mindenki rendben van?

είπε τα ακόλουθα/εξής

a következőket mondta

είχατε καθόλου προβλήματα;

van valamilyen problémája?

επακόλουθο

következmény◼◼◼

utóhatás

επακόλουθος

későbbi◼◼◼

επόμενος-η-ο, (alábbi) ακόλουθος-η-ο, ο/η/το εξής

következő

η συνέπεια, το επακόλουθο

következmény

ηλιόλουστος

napos

θα θέλατε καθόλου φαγητό ή αναψυκτικά;

kér valamilyen ételt vagy frissítőt?

θόλος

ernyő◼◼◼

kupola◼◼◻

bolt

καθόλου

bármely◼◼◼

bármilyen◼◼◼

(tagadó környezetben) egyáltalán nem, semennyire; (tagadó környezeten kívül) egyáltalán, valamennyire

κεραυνοβόλος έρωτας

szerelem első látásra

κουβαλάτε καθόλου υγρά;

szállít valamilyen folyadékot?

κόλον

vastagbél◼◼◼

kettőspont

Μάρκο Πόλο

Marco Polo◼◼◼

μιλάς ελληνικά όλο και καλύτερα

egyre jobban beszélsz görögül

123