Grekisk-Ungersk ordbok »

πως betyder på ungerska

GrekiskaUngerska
θέλω να είσαι εδώ, II. határozószó πώς

azt akarom, hogy itt legyél

κάπως

kissé◼◼◼

valamivel◼◼◼

valamelyest◼◼◻

kicsit◼◻◻

valahogyan

με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πως να παω ...;

elnézést, meg tudná mondani hogyan jutok el ...?

μήπως

vajon◼◼◼

esetleg◼◼◻

vagy◼◼◻

hátha

talán

μήπως γίνεται να κάνω check-out αργότερα;

lehetséges lenne később kijelentkezni?

μήπως γνωρίζετε τι ώρα είναι;

tudja hogy mennyi az idő?

μήπως να παραγγείλουμε;

hazaviszünk valamit?

μήπως ξέρετε που μπορώ να πάω ... μου για επισκευή;

nem tudja, hol tudom megjavíttatni ...?

μήπως σας περισσεύει ένα τσιγάρο;

van egy felesleges cigarettád?

μήπως τυχαίνει να ξέρετε την ώρα;

mennyi az idő?

μοιάζει πως θα βρέξει

úgy tűnik esni fog

νόμιζα πως ήταν σκουπίδι

szerintem ez pocsék volt

νομίζω πως ...

úgy gondolom ...

νομίζω πως...

úgy gondolom, hogy...

ξέρω πως/ότι είσαι εδώ

tudom, hogy itt vagy

όπως

hogy◼◼◼

mint◼◼◼

amint◼◼◼

ahogyan◼◼◻

úgymint◼◼◻

hasonlóan◼◼◻

mivel◼◼◻

miként◼◼◻

miközben◼◼◻

olyan◼◻◻

hogyan◼◻◻

ugyanis◼◻◻

mégis◼◻◻

minthogy◼◻◻

szeret◼◻◻

de◼◻◻

annyira◼◻◻

1234