Grekisk-Ungersk ordbok »
αυτά betyder på ungerska
| Grekiska | Ungerska |
|---|---|
| αυτά | az◼◼◼ hogy◼◼◼ amely◼◼◼ ők◼◼◻ ő◼◼◻ ilyen◼◼◻ amelyik◼◻◻ ami◼◻◻ olyan◼◻◻ |
| αυτά (aftá) | ők◼◼◼ |
| αυτά είναι 32.47 λίρες | |
| αυτά είναι όλα; | |
| αυτά πλένονται; | |
| αυτά πως σας φαίνονται; | |
| αυτάρεσκος | |
| έχετε αυτά σε νούμερο...; | |
| από τι είναι φτιαγμένα αυτά; | |
| αυτό είναι λίγο παραπάνω από αυτά που ήθελα να πληρώσω | |
| θα μπορούσα να δώσω αυτά τα παπούτσια για επισκευή; | |
| θα μπορούσατε να μου κόψετε αυτά τα κλειδιά; | |
| θα πάρω αυτά | |
| θα πρέπει να πληρώσετε φόρους για αυτά τα αντικείμενα | |
| μπορείτε να βάλετε καινούργια / καινούργιες... σε αυτά τα παπούτσια για εμένα; | |
| μπορώ να δοκιμάσω αυτά τα παπούτσια; | |
| μπορώ να δοκιμάσω αυτά; (για παπούτσια, παντελόνια και για όταν θέλετε να δοκιμάσετε πάνω από ένα αντικείμενο) | felpróbálhatnám ezeket? (cipők, nadrágok esetében, vagy amikor egynél több árucikket szeretne felpróbálni) |
| να παίρνεις δύο από αυτά τα χάπια τρεις φορές την ημέρα | |
| παρ' όλ' αυτά | azonban◼◼◼ ám◼◼◼ |
| παρ' όλα αυτά | azonban◼◼◼ mégis◼◼◼ mindamellett◼◻◻ |
| ποιό από αυτά τα χρώματα θα θέλατε; | |
| πόσο κάνουν αυτά; | |
| όλα αυτά συνέβαλαν στην επιτυχία του, (anyagilag) συνεισφέρω (+tárgyeset vmivel) |
