| Ungerska | Grekiska |
|---|
| én zsidó vagyok | είμαι εβραίος |
| ének | άσμα τραγούδι (το) ωδή |
| ének, zeneszám | τραγούδι (το) |
| ének / dal | τραγούδι |
| Énekek éneke | Άσμα Ασμάτων |
| énekel | τραγουδώ (-άω, -ήσω) |
| énekelek egy dalt | λέω ένα τραγούδι |
| énekelek egy kórusban | τραγουδάω με τη χορωδία |
| énekelni | τραγουδάω |
| énekes | ο τραγουδιστής (η τραγουδίστρια) τραγουδίστρια τραγουδιστής (ο) |
| énekes madár | ωδικό πτηνό |
| énekesmadár | ωδικό πτηνό |
| énekesnő | τραγουδίστρια (η) τραγουδιστής |
| énekkar | χορωδία |
| éneklés | τραγούδι◼◼◼ |
| (erős birtokos névmás) az én/te/..., (az) enyém/tied/..., saját | δικός-ή-ό μου/σου/... |
| (kávénál) cukor nélkül | σκέτος (-η-ο) |
| (pénz) felvét | ανάληψη (η, tsz. -εις) |
| ... elején | στις αρχές του...◼◼◼ |
| ... végén | στα τέλη του...◼◼◼ |
| a cselekmény elég összetett volt | η ιστορία ήταν περίπλοκη |
| a fizetés havonta, előre történik | το νοίκι πληρώνεται στην αρχή κάθε μήνα |
| a fénymásoló megakadt | το φωτοτυπικό μηχάνημα έχει κολλήσει |
| a lényeg az, hogy... | ουσία/σημασία έχει ότι... |
| a növényvilág elkorcsosítása | νόθευση της χλωρίδας |
| a pénz számlálás alatt | γίνεται καταμέτρηση των χρημάτων σας |
| a szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. | σας γράφω για να απαντήσω στο γράμμα που μου στείλατε στις 4 σεπτεμβρίου σχετικά με ένα υπερήμερο τιμολόγιο. |
| a város sok pénzzel járult hozzá az építkezéshez | ο δήμος συνεισέφερε πολλά λεφτά στην οικοδομή, (jóváhagy) συναινώ (-έσω), εγκρίνω (+tárgyeset vmihez) |
| a vízum három hónapig érvényes | η βίζα ισχύει για τρεις μήνες |
| abiotikus tényező | αβιοτικός παράγοντας |
| acetilén | ακετυλένιο◼◼◼ ασετιλίνη◼◼◻ αιθίνιο◼◻◻ |
| adatfeldolgozási törvény | νόμος (νομοθεσία) περί επεξεργασίας δεδομένων |
| aerob/oxigént igénylő folyamat | αερόβιες διεργασίες |
