Gréčtina | Maďarčina |
---|---|
πόσων αστέρων είναι; | |
πότε είναι τα γενέθλιά σου; | |
πότε θα είναι έτοιμο; | |
σας είναι άνετα; | |
σας είναι εύκολο να μιλήσουμε αυτή τη στιγμή; | |
σε πέντε χρόνια ο Νίκος θα είναι πια γιατρός, | |
συγγνώμη, ξέρετε που είναι...; | |
συγγνώμη, που είναι η τουαλέτα; | |
συγγνώμη, που είναι το μπάνιο των ανδρών; | |
συγγνώμη, που είναι το μπάνιο των γυναικών; | |
συνιστάται/προτείνεται (να), (célszerű) είναι σκόπιμο να | |
τί ώρα είναι το επόμενο πλοίο για ...; | |
τίνος είναι; | |
τα σημερινά πιάτα είναι γραμμένα στον πίνακα | |
τι (είδους) παιχνίδι είναι αυτό | |
τι είδους παραγωγή είναι; | |
τι είναι αυτό το πιάτο; | |
τι είναι αυτό; | |
τι είναι εκείνο; | |
τι εισητήρια είναι διαθέσιμα; | |
τι ημερομηνία είναι σήμερα? | |
τι να κάνουμε, έτσι είναι ο Νίκος | |
τι χρώμα είναι; | |
τι ωραία που είναι εδώ! | |
τι ώρα είναι (ti óra eínai?) | |
τι ώρα είναι το επόμενο ... για το πορτσμουθ; | |
τι ώρα είναι το επόμενο λεωφορείο για...; | |
τι ώρα είναι το επόμενο τραίνο για...; | |
τι ώρα είναι το πρωινό; | |
τι ώρα είναι; | |
το δείπνο είναι έτοιμο | |
το διαμέρισμα είναι πάνω από το γραφείο | |
το δωμάτιο μου δεν είναι έτοιμο | |
το δωμάτιο μου είναι το νούμερο ... | |
το δωμάτιο παραείναι ... | |
το επόμενο τραίνο με αναχώρηση από την πλατφόρμα 5 είναι των 18.03 για πενζανς | a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz |
το επόμενο τραίνο που θα φτάσει στην πλατφόρμα 2 είναι των 16.36 για ντόνκαστερ | a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő |
το μεσημεριανό είναι έτοιμο | |
το μουσείο είναι κλειστό τις δευτέρες |