Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

téléphone bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
téléphone nom {m}

telefon◼◼◼főnévSzól a telefon! = Le téléphone sonne !

távbeszélő◼◻◻főnév

téléphone automatique nom {m}

telefonautomatafőnév

téléphone mobile nom {m}

mobil◼◼◼főnév

téléphone mobile | portable | cellulaire nom {m}

mobiltelefonfőnév

téléphone à fil nom {m}

vezetékes telefonfőnév

téléphoner verbe

telefonál◼◼◼igeGyakran telefonál nekem. = Il me téléphone souvent.

megtelefonál◼◻◻ige

téléphoner à verbe

betelefonál◼◼◼ige

téléphones payants

telefonok◼◼◼

annuaire (des Téléphones) nom {m}

telefonkönyv◼◼◼főnévHol van a telefonkönyvem? = Où est mon annuaire ?

annuaire téléphonique | des téléphones nom {m}

távbeszélőnévsorfőnév

appeler au téléphone

telefonon felhív◼◼◼

appeler qqn par téléphone

telefonon felhív valakit

aviser par téléphone

telefonon értesít

carte de téléphone | téléphonique nom {f}

telefonkártyafőnév

coup de téléphone pour vous réveiller

telefonos ébresztés

coup de téléphone | de fil nom {m}

telefonhívásfőnév

D'où téléphonez-vous ?

Honnan hív?

donner un coup de téléphone | de fil verbe

telefonálige

décrocher (le téléphone) verbe

felveszi a kagylót◼◼◼ige

facture de téléphone nom {f}

telefonszámla◼◼◼főnév

facture de téléphone

telefon számla◼◼◻

friture (de téléphone) nom {f}

sercegésfőnév

il faut que je remette du crédit sur mon téléphone

fel kell töltenem a telefonomat

Je peux utiliser votre téléphone ?

Használhatom a telefonjukat?◼◼◼

Je pourrais prendre ton numéro de téléphone ?

Elkérhetem a telefonszámod?

Je pourrais t'emprunter ton téléphone, s'il te plaît ?

Kölcsönkérhetném a telefonodat?

Je pourrais utiliser ton téléphone ?

Használhatnám a telefont?◼◼◼

le téléphone ne marche pas

süket: a telefon ~

le téléphone sonne

szól a telefon◼◼◼

mon téléphone portable est toujours branché

a mobilom mindig be van kapcsolva

numéro de téléphone nom {m}

telefonszám◼◼◼főnév

on vous demande au téléphone

telefon: a ~hoz kérik

par téléphone adverbe

telefonon◼◼◼határozószó

parler au téléphone verbe

telefonál◼◼◼ige

Quel est ton numéro de téléphone ?

Mi a telefonszámod?◼◼◼

raccrocher (téléphone) verbe

leteszi a kagylót◼◼◼ige

Souhaitez-vous que l'on vous réveille par téléphone ?

Kér ébresztést?

veuillez s'il vous plaît éteindre vos téléphones portables et tout objet électronique

kérjük kapcsolják ki mobiltelefonjaikat és elektromos készülékeiket