Französisch-Ungarisch Wörterbuch »

pour bedeutet auf Ungarisch

FranzösischUngarisch
additif pour carburants

üzemanyag adalék

advienne que pourra

jöjjön…aminek jönnie kell

lesz…ami lesz

affection (de | pour qqch) nom {f}

kedvelés [~t, ~e]◼◼◼főnév

affection (pour) nom {f}

ragaszkodás [~t, ~a]◼◼◼főnév

affection (pour qqch) nom {f}

vonzalom [vonzalmat, vonzalma, vonzalmak]◼◼◼főnév

Agence européenne pour l'environnement

Európai Környezetvédelmi Ügynökség◼◼◼

Agence Nationale pour l'Emploi nom {f}

Munkaügyi Hivatal/Központ (Franciaországban)főnév

agence pour la protection de l'environnement

környezetvédelmi ügynökség◼◼◼

aliment pour animaux nom {m}

állateledel◼◼◼főnév

allocation de terrain pour cultivation

földfelosztás

amende pour excès de vitesse

gyorshajtás büntetés◼◼◼

antipathie (pour | contre) nom {f}

ellenérzés◼◼◼főnév

anxieux (-euse) pour adjectif

féltőmelléknév

appétence de (qqch) | pour (qqch) nom {f}

áhítás [~t, ~a, ~ok]főnév

appétence (de | pour) nom {f}

étvágy◼◼◼főnév

aptitude(s) (tsz) à | pour qqch nom {f}

hivatottság [~ot, ~a]főnév

aptitude (à | pour) nom {f}

képesség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

aptitude pour (qqch) nom {f}

hajlam [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

aptitudes (tsz) | facilité(s) (tsz) (pour | à qqch) nom {f}

tehetség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

argent pour les provisions et dépenses nom {m}

költőpénzfőnév

arrangement (pour qqch) nom {m}

feldolgozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

arranger pour la scène

színpadra feldolgoz

arrêt de la poursuite nom {m}

perbeszüntetésfőnév

article pour sports nom {m}

sportszerfőnév

attachement (pour qqn) nom {m}

vonzalom [vonzalmat, vonzalma, vonzalmak]◼◼◼főnév

attaquer | poursuivre qqn en justice verbe

beperelige

attention pour (qqch) nom {f}

figyelem [figyelmet, figyelme]◼◼◼főnév

au dépourvu adverbe

váratlanul◼◼◼határozószó

au | dans le | pour le cas où conjunction

hakötőszó

autant pour…que pour

részint hogy…részint hogy

automobile (pour le transport de personnes) nom {f}

személyautó◼◼◼főnév

avantageux (euse) (pour) adjectif

kedvező◼◼◼melléknév

aversion (pour) antipathie (pour | contre) nom {f}

idegenkedés [~t, ~e]◼◼◼főnév

aversion (pour qqn) nom {f}

ellenszenv [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

Avez-vous des chambres disponsibles pour ce soir ?

Van szoba ma éjszakára?

avoir de l'attachement pour (qc)

ragaszkodik valakihez

avoir de l'aversion pour (qqn)

undorodik [+tol]

avoir de l’affection pour (qqn) verbe

szeret [~ett, szeressen, ~ne]◼◼◼ige

avoir de l’antipathie pour qqch | (qqn) verbe

idegenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige

891011