Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
garder bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| garder | tenir son quant-à-soi verbe | |
| garderie nom {f} | bölcsőde◼◼◼főnév gyermekotthon◼◼◻főnév |
| garderie (d'enfants) nom {f} | napközi otthon◼◼◼főnév |
| garde-robe | gardrób◼◼◼ |
| garde-roue nom {m} | kerékdobfőnév |
| Garde rouge nom {m} | vörösőrfőnév |
| garde royale nom | testőr◼◼◼főnév |
| avoir | garder une dent contre (qqn) verbe | haragszikige |
| avoir | garder | tenir en réserve verbe | tartalékolige |
| considérer | regarder qqn comme (qqch) verbe | tart◼◼◼ige |
| Est-ce que je dois enregistrer ça ou est-ce que je peux le garder avec moi ? | |
| j'aime regarder le football | |
| Je peux regarder ? | Megnézhetem?◼◼◼ |
| ne pas regarder de si près (qc) | |
| ne pas y regarder de si près | |
| ne regarder que son intérèt | |
| regarder verbe | megnéz◼◼◼igeMegnézem a szép tulipánjait. = Je regarde sa belle tulipe. kinézet◼◻◻ige |
| regarder (qqch) verbe | néz◼◼◼ige tekint◼◼◻ige |
| regarder (qqn) verbe | odanéz◼◼◼ige vonatkozik◼◼◼ige illet◼◼◼ige ránéz valakire◼◻◻ige |
| regarder à travers | keresztülnéz◼◼◼ |
| regarder à travers (qc) | |
| regarder au dehors verbe | kinéz◼◼◼ige |
| regarder avec insistance | |
| regarder avec insistance verbe | fixírozige |
| regarder comme | |
| regarder d'un sale œil | |
| regarder d'un œil courroucé | |
| regarder d'un œil torve | |
| regarder dans la direction de (qqn) verbe | odanézige |
| regarder de côté verbe | elnézige |
| regarder de la tête aux pieds verbe | végigmér◼◼◼ige |
| regarder de travers verbe | |
| regarder derrière soi verbe | körülnézige |
