Französisch | Ungarisch |
---|---|
courant parasite | de Foucault nom {m} | örvényáramfőnév |
courant sanguin nom {m} | vérkeringés◼◼◼főnév |
courant(e) | usuel (elle) (dans le langage) adjectif | köznyelvimelléknév |
courante nom {f} | hasmenés◼◼◼főnév |
courantomètre nom {m} | ampermérőfőnév |
à contre-courant adverbe | fordítva◼◼◼határozószó |
au courant adjectif | tájékozott◼◼◼melléknév |
au courant de l’eau adjectif | úszómelléknév |
balance des paiements (courants) nom {f} | (folyó) fizetési mérleg◼◼◼főnév |
chien courant nom {m} | vadászkutya◼◼◼főnév |
compte courant nom {m} | letéti számla◼◼◼főnév |
compte-courant nom {m} | kontófőnév |
compte courant postal nom | csekkszámlafőnév |
compte courant | ouvert nom | folyószámlafőnév |
concourant(e) adjectif | közreműködőmelléknév |
contre-courant nom {m} | ellenáram◼◼◼főnév |
coupure de courant nom {f} | áramszünet◼◼◼főnév |
densité de courant électrique nom {f} | áramsűrűségfőnév |
descendre en courant verbe | leszalad◼◼◼ige lerohan◼◼◻ige |
descendre en courant | à fond de train verbe | lerontige |
doubler qqn en courant | |
eau courante nom {f} | áramló víz◼◼◼főnév |
en courant adverbe | sebtébenhatározószó |
entrer dans le langage courant | |
entretien courant nom | karbantartás◼◼◼főnév |
être au courant (de qqch) verbe | ismer◼◼◼ige |
être au courant de (qc) | értesült◼◼◼ |
ètre au courant de (qc) | |
ètre emporté par le courant | |
être (mise) au courant de qqch verbe | tud◼◼◼igeTud gyorsan úszni. = Elle est capable de nager rapidement. |
expression courante | |
fourniture de courant électrique nom {f} | áramszolgáltatás◼◼◼főnév |
génératrice à courant continu nom {f} | dinamófőnév |
informer | mettre au courant | prévenir qqn de (qqch) verbe | közölige |
intensité du courant | áramerő◼◼◼ |
intensité (du courant) nom {f} | áramerősség◼◼◼főnév |
langue commune | courante | usuelle nom {f} | köznyelvfőnév |
langue courante nom | élőbeszédfőnév |