Französisch-Englisch Wörterbuch »

vie bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
conditionnement pavlovien nom {m}

classical conditioning(learning process)
noun

conditions de vie nom {f pl}

living conditions◼◼◼noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ kən.ˈdɪʃ.n̩z] [US: ˈlɪv.ɪŋ kən.ˈdɪʃ.n̩z]

Convention de Varsovie nom propre

Warsaw Convention◼◼◼(international treaty)
proper noun

convier verbe

invite [invited, inviting, invites]◼◼◼(ask for the presence or participation of someone)
verb
[UK: ɪn.ˈvaɪt] [US: ˌɪn.ˈvaɪt]
She invited me to her home. = Elle m'a convié chez elle.

summon [summoned, summoning, summons]◼◻◻(to ask someone to come)
verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

summon [summoned, summoning, summons]◼◻◻(to call people together)
verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

corps sans vie [euphemism] nom {m}

corpse◼◼◼(dead body)
noun
[UK: kɔːps] [US: ˈkɔːrps]

coût de la vie nom {m}

cost of living◼◼◼(average cost of a standard set of basic necessities of life)
noun
[UK: kɒst əv ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈkɑːst əv ˈlɪv.ɪŋ]

coûter la vie verbe

take someone's lifeverb

Cracovie nom {f}

Cracow◼◼◼(city)
proper noun
[UK: krˈakaʊ] [US: krˈækaʊ]

cracovien adjectif

Cracovian(of or from Cracow)
adjective

Cracovien nom {m}

Cracovian(person from Kraków)
noun

Cracovienne nom {f}

Cracovian(person from Kraków)
noun

cycle de vie nom {m}

life cycle [life cycles]◼◼◼(course of stages through which an organism passes)
noun
[UK: laɪf ˈsaɪk.l̩] [US: ˈlaɪf ˈsaɪk.l̩]

c’est la vie phrase

such is life◼◼◼(used to express the acceptance of misfortune)
phrase
[UK: sʌtʃ ɪz laɪf] [US: ˈsətʃ ˈɪz ˈlaɪf]

d'où viens-tu ? phrase

where are you from◼◼◼(in which country or region were you born or raised)
phrase

de la vieille école adjectif

old-fashioned◼◼◼(preferring the customs of earlier times)
adjective
[UK: əʊld ˈfæʃ.n̩d] [US: oʊld ˈfæʃ.n̩d]

demi-vie nom {f}

half-life◼◼◼(chemistry: time required for concentration to fall to half)
noun
[UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf]

half-life◼◼◼(time in physics)
noun
[UK: hɑːf laɪf] [US: ˈhæf ˈlaɪf]

Deux Rivières / Deux-Rivières nom propre

Two Rivers(2 rivers)
proper noun

vier verbe

deviate [deviated, deviating, deviates]◼◼◼(To go off course from; to change course; to change plans)
verb
[UK: ˈdiː.vɪeɪt] [US: ˈdiː.vi.ˌet]
I don't want to deviate from the plan. = Je ne veux pas dévier du plan.

divert [diverted, diverting, diverts]◼◼◼(turn aside)
verb
[UK: daɪ.ˈvɜːt] [US: daɪ.ˈvɝːt]

deflect [deflected, deflecting, deflects]◼◼◼(to deviate)
verb
[UK: dɪ.ˈflekt] [US: də.ˈflekt]
The goalie deflected the puck with his stick. = Le gardien de but a dévié le palet avec sa crosse.

swerve [swerved, swerving, swerves]◼◼◻(to go out of a straight line)
verb
[UK: swɜːv] [US: ˈswɝːv]

swerve [swerved, swerving, swerves]◼◼◻(to wander from a line, rule or duty)
verb
[UK: swɜːv] [US: ˈswɝːv]

depart [departed, departing, departs]◼◼◻(to deviate)
verb
[UK: dɪ.ˈpɑːt] [US: də.ˈpɑːrt]

drift [drifted, drifting, drifts]◼◼◻(to deviate gently from the intended direction of travel)
verb
[UK: drɪft] [US: ˈdrɪft]

digress [digressed, digressing, digresses]◼◻◻(to deviate)
verb
[UK: daɪ.ˈɡres] [US: daɪ.ˈɡres]

diaphragme pelvien nom {m}

pelvic floor [pelvic floors](muscular partition)
noun
[UK: ˈpel.vɪk flɔː(r)] [US: ˈpel.vɪk ˈflɔːr]

diluvien adjectif

torrential◼◼◼(coming or characterized by torrents; flowing heavily or in large quantities)
adjective
[UK: tə.ˈren.ʃl̩] [US: tɒ.ˈren.tʃl̩]

dix-neuvième nom {m} nom {f}

nineteenth◼◼◼noun
[UK: ˌnaɪn.ˈtiːnθ] [US: ˈnaɪn.ˈtiːnθ]

dix-neuvième (before the noun); (in names of monarchs and popes) dix-neuf (after the name) (abbreviation XIX) adjectif

nineteenth◼◼◼(the ordinal form of the number nineteen, see also: 19th)
adjective
[UK: ˌnaɪn.ˈtiːnθ] [US: ˈnaɪn.ˈtiːnθ]

double vie nom {f}

double life◼◼◼(existence or life that has two aspects, particularly when one of them is regarded as embarrassing, immoral, or unlawful and thus kept hidden from a person's family, friends, and work colleagues)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ laɪf] [US: ˈdʌb.l̩ ˈlaɪf]

droit à la vie nom {m}

right to life◼◼◼(one of fundamental human rights)
noun

durée de vie nom {f}

lifespan [lifespans]◼◼◼(length of time for which something exists)
noun
[UK: ˈlaɪf.spæn] [US: ˈlaɪf.ˌspæn]

shelf life [shelf lives]◼◼◻(the length of time a product will last without deteriorating)
noun

durée de vie (duration nom {f}

lifespan [lifespans]◼◼◼(length of time for which an organism lives)
noun
[UK: ˈlaɪf.spæn] [US: ˈlaɪf.ˌspæn]

durée de vie (objects) nom {f}

lifetime [lifetimes]◼◼◼(duration of the life of someone or something)
noun
[UK: ˈlaɪf.taɪm] [US: ˈlaɪf.ˌtaɪm]

eau-de-vie nom {m}

brandy [brandies]◼◼◼(liquor)
noun
[UK: ˈbræn.di] [US: ˈbræn.di]

eau-de-vie nom {f}

grappa◼◼◻(Italian grape-based spirit)
noun

4567