Französisch-Englisch Wörterbuch »

tir bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
[informal] sortir verbe

turn out(to produce; make)
verb
[UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt]

[informal] tirer au flanc verbe

slack off(to be deliberately unproductive in one's work or study)
verb
[UK: slæk ɒf] [US: sˈlæk ˈɒf]

[informal] tirer les vers du nez verbe

worm [wormed, worming, worms](to get information that someone is reluctant to give)
verb
[UK: wɜːm] [US: ˈwɝːm]

a beau mentir qui vient de loin phrase

long ways, long lies(someone who comes back from a far-off region can tell lies without fear of being contradicted)
phrase

à couteaux tirés preposition

at each other's throats◼◼◼(in mutual conflict)
preposition

at daggers drawn◼◼◻preposition

à partir de preposition

as of◼◼◼(from a specified time)
preposition
[UK: əz əv] [US: ˈæz əv]

à partir de [before the noun] adverbe

forward◼◼◼(into the future)
adverb
[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd]

à partir de maintenant adverbe

from now on◼◼◼(from now, indefinitely)
adverb
[UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn]

à partir de quoi adverbe

wherefrom(from which)
adverb
[UK: wˈeəfrɒm] [US: wˈerfrɑːm]

à partir de zéro preposition

from scratch◼◼◼preposition
[UK: frəm skrætʃ] [US: frəm ˈskrætʃ]

from scratch◼◼◼(from the beginning)
preposition
[UK: frəm skrætʃ] [US: frəm ˈskrætʃ]

aboutir verbe

pan out◼◼◼(proceed according to plan)
verb
[UK: pæn ˈaʊt] [US: ˈpæn ˈaʊt]

abut [abutted, abutting, abuts]◼◼◼(to border on)
verb
[UK: ə.ˈbʌt] [US: ə.ˈbʌt]

aboutir à verbe

culminate [culminated, culminating, culminates]◼◼◼(to finalize, form climax of)
verb
[UK: ˈkʌl.mɪ.neɪt] [US: ˈkʌl.mə.ˌnet]

abrutir verbe

stupefy [stupefied, stupefying, stupefies]◼◼◼(dull the senses or capacity to think)
verb
[UK: ˈstjuː.pɪ.faɪ] [US: ˈstjuː.pɪ.faɪ]

brutalise◼◻◻(to make brutal)
verb
[UK: brˈuːtəlˌaɪz] [US: brˈuːɾəlˌaɪz]

Akrotiri et Dhékélie nom propre

Akrotiri and Dhekelia(British overseas territory)
proper noun

amortir verbe

cushion [cushioned, cushioning, cushions]◼◼◼(absorb impact)
verb
[UK: ˈkʊʃ.n̩] [US: ˈkʊʃ.n̩]
The snow cushioned my fall. = La neige a amorti ma chute.

damp [damped, damping, damps]◼◼◻(To suppress vibrations or oscillations)
verb
[UK: dæmp] [US: ˈdæmp]

dull [dulled, dulling, dulls]◼◻◻(to soften, moderate or blunt)
verb
[UK: dʌl] [US: ˈdəl]

anéantir verbe

annihilate [annihilated, annihilating, annihilates]◼◼◼(to reduce to nothing, to destroy, to eradicate)
verb
[UK: ə.ˈnaɪə.leɪt] [US: ə.ˈnaɪə.ˌlet]
The troops were annihilated. = Les troupes furent anéanties.

wipe out◼◼◼(to destroy or obliterate)
verb
[UK: waɪp ˈaʊt] [US: ˈwaɪp ˈaʊt]

defeat [defeated, defeating, defeats]◼◼◻(to reduce, to nothing, the strength of)
verb
[UK: dɪ.ˈfiːt] [US: də.ˈfiːt]

exterminate [exterminated, exterminating, exterminates]◼◼◻verb
[UK: ɪk.ˈstɜː.mɪ.neɪt] [US: ɪk.ˈstɝː.mə.ˌnet]

nuke◼◻◻((colloquial) to destroy or erase completely)
verb
[UK: njuːk] [US: ˈnuːk]

antiracisme nom {m}

antiracism◼◼◼(opposition to racism)
noun

antireligieux adjectif

antireligious◼◼◼(opposed to religion)
adjective

antirétroviral adjectif

antiretroviral◼◼◼(fighting retrovirus)
adjective

antirévolutionnaire adjectif

antirevolutionary◼◼◼(opposing a revolution)
adjective
[UK: ˌantɪrˌevəlˈuːʃənəri] [US: ˌæntɪrˌevəlˈuːʃənˌeri]

antirouge adjectif

antired◼◼◼(one of the three possible colours of an antiquark)
adjective

antirradar adjectif

antiradar(preventing detection by radar)
adjective

aplatir verbe

flatten [flattened, flattening, flattens]◼◼◼(to make something flat)
verb
[UK: ˈflæt.n̩] [US: ˈflæt.n̩]
He flattened the dough. = Il a aplati la pâte.

best◼◻◻(to beat)
verb
[UK: best] [US: ˈbest]

even [evened, evening, evens]◼◻◻(to make even)
verb
[UK: ˈiːv.n̩] [US: ˈiːv.n̩]

score off(to gain an advantage on somebody)
verb
[UK: skɔː(r) ɒf] [US: ˈskɔːr ˈɒf]

aplatir [to flatten] verbe

roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼(to press or level with a roller)
verb
[UK: rəʊl] [US: roʊl]

aplatir la courbe verbe

flatten the curve◼◼◼(to reduce the rate at which an infection spreads during an epidemic)
verb

appesantir verbe

weight [weighted, weighting, weights]◼◼◼(add weight)
verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]

appesentir sur quelque chose verbe

expatiate [expatiated, expatiating, expatiates](to write or speak at length; to be copious in argument or discussion, to descant)
verb
[UK: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt] [US: ɪk.ˈspeɪ.ʃɪeɪt]

2345