Französisch-Englisch Wörterbuch »

romain bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
romain adjectif

Roman◼◼◼(of or from Rome)
adjective
[UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

Roman◼◼◼(upright, as opposed to oblique or italic)
adjective
[UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

Romanic◼◻◻(of Rome and or Romans)
adjective
[UK: rəʊ.ˈmæ.nɪk] [US: roʊ.ˈmæ.nɪk]

Romain nom {m}

Roman [Romans]◼◼◼(a native or resident of Rome)
noun
[UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

Romain nom propre
{m}

Roman◼◼◼(male given name)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

romain antique adjectif

ancient Roman◼◼◼(of or pertaining to Ancient Rome)
adjective

Romaine nom {f}

Roman [Romans]◼◼◼(a native or resident of Rome)
noun
[UK: ˈrəʊ.mən] [US: ˈroʊ.mən]
I am a Roman citizen. = Je suis citoyenne romaine.

romaine nom {f}

steelyard [steelyards]◼◼◼(steelyard balance)
noun
[UK: ˈstiː.ljɑːd] [US: ˈstiː.ljɑːrd]

Romains nom propre
{m-Pl}

Romans◼◼◼(30th sura of the Qur'an)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

Romans◼◼◼(book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz]
Romans, go home! = Romains, rentrez chez vous !

chaise romaine nom {f}

Roman chairnoun

chiffre romain nom {m}

Roman numeral◼◼◼(numeral represented by letters)
noun
[UK: ˈrəʊ.mən ˈnjuː.mə.rəl] [US: ˈroʊ.mən ˈnuː.mə.rəl]

chiffres romains nom {m pl}

Roman numerals◼◼◼(system of numerals)
noun

col romain nom {m}

clerical collar(collar worn by clergy)
noun

Empire romain nom propre
{m}

Roman Empire◼◼◼(ancient Latin empire)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

fais comme les Romains phrase

when in Rome, do as the Romans do◼◼◼(behave as those around do)
phrase
[UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː]

gallo-romain adjectif

Gallo-Roman◼◼◼(pertaining to the period of Roman rule in Gaul)
adjective

Gallo-Romain nom {m}

Gallo-Roman◼◼◼(Romanized Gaul)
noun

gros-romain nom

great primernoun
[UK: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈpraɪ.mər]

gréco-romain adjectif

Greco-Roman◼◼◼(of or pertaining to Greek or Roman culture)
adjective
[UK: ˌɡrekoˈro.mən] [US: ˌɡrekoˈro.mən]

laitue romaine nom {f}

Romaine lettuce◼◼◼(Lactuca sativa longifolia)
noun
[UK: roˈmeɪn ˈle.tɪs] [US: roˈmeɪn ˈle.təs]

endive [endives]◼◻◻(leafy salad vegetable, Cichorium endivia)
noun
[UK: ˈen.dɪv] [US: ˈen.ˌdaɪv]

lutte gréco-romaine nom

Graeco-Roman wrestling(one of the two Olympic styles of wrestling, forbidding attacks below the waist)
noun

petit-romain nom

bourgeois [bourgeois](9-point type)
noun
[UK: ˈbʊəʒ.wɑː] [US: bʊrˈʒ.wɑː]

petit-romain nom propre

Long Primerproper noun
[UK: ˈlɒŋ ˈpraɪ.mə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈpraɪ.mər]

préromain adjectif

pre-Roman◼◼◼adjective

Saint-Empire romain de la nation germanique nom propre
{m}

Holy Roman Empire◼◼◼(state)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

Saint-Empire romain germanique nom propre
{m}

Holy Roman Empire◼◼◼(state)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

store romain nom {m}

Roman shade◼◼◼(type of window shade)
noun

transcription en caractères romains nom {f}

Romanization [Romanizations](putting text into the Latin (Roman) alphabet)
noun
[UK: rˌəʊmənaɪzˈeɪʃən] [US: rˌoʊmənᵻzˈeɪʃən]

travail de Romain nom {m}

yeoman's service(arduous work performed in a committed manner)
noun

voie romaine nom {f}

Roman road◼◼◼(road built by the Romans)
noun

Église catholique apostolique romaine [formal] nom {f}

Roman Catholic Church(Catholic Church)
proper noun

Église catholique romaine nom {f}

Roman Catholic Church◼◼◼(Catholic Church)
proper noun