Französisch-Englisch Wörterbuch »

os bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
os nom {m}

fly in the ointment◼◼◼(something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant)
noun
[UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt] [US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt]

glitch [glitches](problem, bug, imperfection, quirk)
noun
[UK: ˈɡlɪtʃ] [US: ˈɡlɪtʃ]

os astragale nom {m}

anklebone [anklebones](bone of the ankle)
noun
[UK: ˈæŋk.əl.ˌbəʊn] [US: ˈæŋk.əlˌboʊn]

os capitatum nom {m}

capitate bone [capitate bones](os capitatum)
noun

os coxal nom {m}

hip bone [hip bones]◼◼◼(bone)
noun
[UK: hɪp bəʊn] [US: ˈhɪp ˈboʊn]

os cuboïde nom {m}

cuboid bone [cuboid bones]◼◼◼(one of the tarsal bones)
noun

os cunéiforme nom {m}

cuneiform [cuneiforms]◼◼◼(wedge-shaped bone)
noun
[UK: ˈkjuː.nɪ.fɔːm] [US: ˈkjuː.niə.ˌfɔːrm]

cuneiform bone [cuneiform bones]◼◼◼(wedge-shaped bone of the foot)
noun

os de la hanche nom {m}

hip bone [hip bones]◼◼◼(bone)
noun
[UK: hɪp bəʊn] [US: ˈhɪp ˈboʊn]

os de seiche nom {m}

cuttlebone◼◼◼(cuttlefish bone)
noun

cuttlefish bone◼◻◻(internal shell of cuttlefish)
noun

os du pied nom {m}

coffin bone(bone in the equine leg)
noun

os ethmoïde nom {m}

ethmoid bone [ethmoid bones]◼◼◼(bone of the skull between the eyes and at the roof of the nose)
noun
[UK: ˈeθ.mɔɪd bəʊn] [US: ˈeθ.mɔɪd ˈboʊn]

os frontal nom {m}

frontal bone [frontal bones]◼◼◼(bone of the forehead)
noun
[UK: ˈfrʌn.tl̩ bəʊn] [US: ˈfrʌn.tl̩ ˈboʊn]

os hyoïde nom {m}

hyoid bone◼◼◼noun

os lingual nom {m}

hyoid bonenoun

os long nom {m}

shin [shins](front part of the leg below the knee)
noun
[UK: ʃɪn] [US: ˈʃɪn]

os nasal nom

nasal bone [nasal bones]◼◼◼(bone)
noun
[UK: ˈneɪz.l̩ bəʊn] [US: ˈneɪz.l̩ ˈboʊn]

os naviculaire nom {m}

navicular bone [navicular bones]◼◼◼(bone)
noun
[UK: navˈɪkjʊlə bˈəʊn] [US: nævˈɪkjʊlɚ bˈoʊn]

os palatin nom

palatine bone [palatine bones]◼◼◼noun

os pisiforme nom {m}

pisiform bone [pisiform bones](os pisiforme)
noun
[UK: ˈpɪ.sɪ.fɔːm bəʊn] [US: ˈpɪ.sɪ.fɔːm ˈboʊn]

os pénien nom {m}

baculum◼◼◼(bone found in the penis of some mammals)
noun

os temporal nom {m}

temporal bone◼◼◼(either of two compound bones at the sides of the skull)
noun
[UK: ˈtem.pə.rəl bəʊn] [US: ˈtem.pə.rəl ˈboʊn]

os wormien nom {m}

Wormian bone(small irregular bone)
noun

os à moelle nom {m}

marrowbone [marrowbones]◼◼◼(bone with edible marrow)
noun
[UK: ˈmæ.rəʊ.bəʊn] [US: ˈmæro.ʊboʊn]

Osage nom propre
{m}

Osage◼◼◼(language)
proper noun
[UK: oˈseɪdʒ] [US: oˈseɪdʒ]

Osaka nom {f}

Osaka◼◼◼(city in Honshū, Japan)
proper noun
[UK: əʊ.ˈsɑːk.ə] [US: oʊ.ˈsɑːk.ə]
I stay in Osaka. = Je reste à Osaka.

Oscar nom propre
{m}

Oscar◼◼◼(male given name)
proper noun
[UK: ˈɒsk.ə(r)] [US: ˈɑːsk.r̩]
Oscar was my mom's dog. = Oscar était le chien de ma mère.

oscillateur nom {m}

oscillator [oscillators]◼◼◼(an electronic circuit used to generate a continuous output waveform)
noun
[UK: ˈɒ.sɪ.leɪ.tə(r)] [US: ˈɑː.sə.ˌle.tər]

oscillateur Hartley nom {m}

Hartley oscillatornoun

oscillation nom {f}

oscillation [oscillations]◼◼◼(the act of oscillating)
noun
[UK: ˌɒ.sɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.sə.ˈleɪʃ.n̩]

osciller verbe

oscillate [oscillated, oscillating, oscillates]◼◼◼(to swing back and forth, especially if with a regular rhythm)
verb
[UK: ˈɒ.sɪ.leɪt] [US: ˈɑː.sə.ˌlet]

swing [swung, swinging, swings]◼◼◼(to fluctuate or change)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

swing [swung, swinging, swings]◼◼◼(to rotate about an off-centre fixed point)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

wobble [wobbled, wobbling, wobbles]◼◼◻(move with an uneven or rocking motion)
verb
[UK: ˈwɒb.l̩] [US: ˈwɑːb.l̩]
The earth wobbles slightly as it rotates around its axis. = La terre oscille légèrement lorsqu'elle tourne autour de son axe.

oscilloscope nom {m}

oscilloscope [oscilloscopes]◼◼◼(electronic measuring instrument)
noun
[UK: ə.ˈsɪ.lə.skəʊp] [US: ə.ˈsɪ.ləskoʊp]

osculateur adjectif
{m}

osculating◼◼◼(having three or more coincident points)
adjective

oscule nom {m}

osculum [oscula]◼◼◼(main opening in a sponge)
noun
[UK: ˈɒskjʊləm] [US: ˈɑːskjʊləm]

ose nom {m}

monosaccharide [monosaccharides]◼◼◼(a simple sugar, composed of a single ring)
noun
[UK: ˌmɑː.nə.ˈsæk.ə.ˌraɪd] [US: ˌmɑː.nə.ˈsæk.ə.ˌraɪd]

oseille nom {f}

dough [doughs]◼◼◼(money (slang))
noun
[UK: dəʊ] [US: ˈdoʊ]

12