Englisch-Französisch Wörterbuch »

shin bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
shin [shins] (front part of the leg below the knee)
noun
[UK: ʃɪn]
[US: ˈʃɪn]

tibia◼◼◼nom {m}I broke my shin. = Je me suis cassé le tibia.

os longnom {m}

shin pad (clothing)
noun

protège-tibia◼◼◼nom {m}

shinbone [shinbones] (inner bone of the hind limb below the knee)
noun
[UK: ˈʃɪn.bəʊn]
[US: ˈʃɪnˌboʊn]

tibia◼◼◼nom {m}

shine [shone, shining, shines] (to emit light)
verb
[UK: ʃaɪn]
[US: ˈʃaɪn]

briller◼◼◼verbeThe moon shines at night. = La lune brille la nuit.

luire◼◼◻verbeThe sun shines for everyone. = Le soleil luit pour tout le monde.

shine [shines] (brightness from a source of light)
noun
[UK: ʃaɪn]
[US: ˈʃaɪn]

éclat◼◼◻nom {m}The moon shines with a metallic light. = La lune brille d'un éclat métallique.

shingle [shingles] (small, thin piece of building material)
noun
[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩]
[US: ˈʃɪŋ.ɡl̩]

bardeau◼◼◼nom {m}

shingle [shingles] (small, smooth pebbles)
noun
[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩]
[US: ˈʃɪŋ.ɡl̩]

galets◼◼◻nom {m pl}

shingles [shingles] (herpes zoster)
noun
[UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩z]
[US: ˈʃɪŋ.ɡl̩z]

zona◼◼◼nom {m}

shiny [shinier, shiniest] (emitting light)
adjective
[UK: ˈʃaɪ.ni]
[US: ˈʃaɪ.ni]

brillant◼◼◼adjectif
{m}
I had never seen such a shiny star. = Je n'avais jamais vu d'étoile aussi brillante.

shiny [shinier, shiniest] (reflecting light)
adjective
[UK: ˈʃaɪ.ni]
[US: ˈʃaɪ.ni]

brillant◼◼◼adjectif
{m}
I had never seen such a shiny star. = Je n'avais jamais vu d'étoile aussi brillante.

shininess (shining with reflective light)
noun
[UK: ˈʃaɪnɪnəs ]
[US: ˈʃaɪnɪnəs ]

brillance◼◼◼nom {f}

shining (emitting light)
adjective
[UK: ˈʃaɪn.ɪŋ]
[US: ˈʃaɪn.ɪŋ]

brillant◼◼◼adjectifThe car is waxed and shining. = La voiture est cirée et toute brillante.

shining (having exceptional merit)
adjective
[UK: ˈʃaɪn.ɪŋ]
[US: ˈʃaɪn.ɪŋ]

illustre◼◻◻adjectif

splendide◼◻◻adjectif

célèbre◼◻◻adjectif

fameux◼◻◻adjectif

renommé◼◻◻adjectif

réputéadjectif

shining (having a high polish or sheen)
adjective
[UK: ˈʃaɪn.ɪŋ]
[US: ˈʃaɪn.ɪŋ]

lustré◼◻◻adjectif

shinjitai (simplified form of Japanese kanji)
noun

shinjitai◼◼◼nom {m}

Shinto (religion)
proper noun
[UK: ˈʃɪn.ˌtəʊ]
[US: ˈʃɪnˌto.ʊ]

shinto◼◼◼nom propre
{m}
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church. = Si quelqu'un veut que la cérémonie se déroule selon le rituel du Shinto japonais, c'est possible à cette église.

shintoïsme◼◼◻nom propre
{m}

shiny cowbird noun

Vacher luisant◼◼◼nom {m}

abash [abashed, abashing, abashes] (to make ashamed, to embarrass)
verb
[UK: ə.ˈbæʃ]
[US: ə.ˈbæʃ]

confondre◼◼◼verbe

abolish [abolished, abolishing, abolishes] (to end a law, system, institution, custom or practice)
verb
[UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ]
[US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ]

abolir◼◼◼verbeAbolish work. = Abolissez le travail.

supprimer◼◼◼verbe

abolish [abolished, abolishing, abolishes] (to destroy)
verb
[UK: ə.ˈbɒ.lɪʃ]
[US: ə.ˈbɑː.ˌlɪʃ]

détruire◼◻◻verbe

accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to bring to an issue of full success; to effect; to perform)
verb
[UK: əˈk.ʌm.plɪʃ]
[US: əˈk.ɑːm.plɪʃ]

accomplir◼◼◼verbeTry to accomplish this. = Essaie d'accomplir ceci.

accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to complete, as time or distance)
verb
[UK: əˈk.ʌm.plɪʃ]
[US: əˈk.ɑːm.plɪʃ]

accomplir◼◼◼verbeTry to accomplish this. = Essaie d'accomplir ceci.

accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes] (to finish successfully)
verb
[UK: əˈk.ʌm.plɪʃ]
[US: əˈk.ɑːm.plɪʃ]

accomplir◼◼◼verbeTry to accomplish this. = Essaie d'accomplir ceci.

admonish [admonished, admonishing, admonishes] (To instruct or direct; to inform; to notify)
verb
[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ]
[US: æd.ˈmɑː.nɪʃ]

réprimander◼◼◼verbe

admonish [admonished, admonishing, admonishes] (warn against danger or an offense)
verb
[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ]
[US: æd.ˈmɑː.nɪʃ]

avertir◼◼◼verbe

admonish [admonished, admonishing, admonishes] (warn or notify of a fault; exhort)
verb
[UK: əd.ˈmɒ.nɪʃ]
[US: æd.ˈmɑː.nɪʃ]

admonester◼◼◼verbe

ambush [ambushed, ambushing, ambushes] (to attack by ambush; to waylay)
verb
[UK: ˈæm.bʊʃ]
[US: ˈæm.ˌbʊʃ]

embusquer◼◼◻verbe

ambush [ambushed, ambushing, ambushes] (to station in ambush with a view to surprise an enemy)
verb
[UK: ˈæm.bʊʃ]
[US: ˈæm.ˌbʊʃ]

embusquer◼◼◻verbe

Anishinaabe (member of Anishinaabe people)
noun

anichinabés◼◼◼nom {m pl}

anichinabé◼◼◻nom {m}

anichinabéenom {f}

12