Französisch-Englisch Wörterbuch »

merci bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
mille mercis interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

nom commercial nom {m}

trade name [trade names]◼◼◼(business or firm)
noun
[UK: ˈtreɪd.neɪm] [US: ˈtreɪd.neɪm]

trade name [trade names]◼◼◼(name used to identify a commercial product or service)
noun
[UK: ˈtreɪd.neɪm] [US: ˈtreɪd.neɪm]

name brand◼◻◻(trademark)
noun

non merci interjection

no, thanks◼◼◼interjection
[UK: nəʊ θæŋks] [US: ˈnoʊ ˈθæŋks]

no thank you◼◼◼(polite way of saying no)
interjection
[UK: nəʊ θæŋk juː] [US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː]

partenaire commercial nom {m}

trading partner◼◼◼(country that another country does business with)
noun

remerciement nom {m}

thanks◼◼◼(grateful feelings)
noun
[UK: θæŋks] [US: ˈθæŋks]
You have my thanks. = Tu as mes remerciements.

thank-you◼◼◻noun
[UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː]

acknowledgment [acknowledgments]◼◼◻(expression of thanks)
noun
[UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt]

thanksgiving [thanksgivings]◼◼◻(expression of gratitude, see also: gratitude)
noun
[UK: θænks.ˈɡɪv.ɪŋ] [US: ˌθæŋkˈs.ɡɪv.ɪŋ]

remerciements nom {m pl}

thanks◼◼◼(expression of gratitude)
noun
[UK: θæŋks] [US: ˈθæŋks]
You have my thanks. = Tu as mes remerciements.

remercier verbe

thank [thanked, thanking, thanks]◼◼◼(express gratitude or appreciation to someone)
verb
[UK: θæŋk] [US: ˈθæŋk]
Thank you. = Je te remercie.

remercier (quelqu'un) verbe

let someone go(to dismiss someone)
verb

remercier sa bonne étoile verbe

thank one's lucky stars(to be grateful)
verb

route commerciale nom {f}

trade route◼◼◼(route used by traders)
noun

un grand merci interjection

thanks a lot◼◼◼(emphatic thanks)
interjection

12