Französisch-Englisch Wörterbuch »

merci bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
merci interjection

thanks◼◼◼(used to express appreciation or gratitude)
interjection
[UK: θæŋks] [US: ˈθæŋks]
Ok! Thanks. = Ok ! Merci.

thank you◼◼◼(an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː]

cheers◼◼◻(informal: thank you)
interjection
[UK: tʃɪəz] [US: ˈtʃɪrz]

merci phrase

I'm fine, thank you◼◻◻(expected, polite response to How are you?)
phrase
[UK: aɪm faɪn θæŋk juː] [US: ˈaɪm ˈfaɪn ˈθæŋk ˈjuː]

merci beaucoup interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

thanks a lot◼◼◻(emphatic thanks)
interjection

many thanks◼◼◻interjection
[UK: ˈmen.i θæŋks] [US: ˈmen.i ˈθæŋks]

merci bien interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

many thanks◼◼◻interjection
[UK: ˈmen.i θæŋks] [US: ˈmen.i ˈθæŋks]

merci bien [formally] interjection

thank you◼◼◼(an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː]

merci d'avance interjection

thanks in advance◼◼◼interjection

merci infiniment interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

merci mille fois interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

merci mille fois [thanks a thousand times] interjection

thanks a million◼◼◼(thanks a great many times)
interjection

merci à tous interjection

thank you all◼◼◼interjection

mercier nom {m}

mercer◼◼◼(A merchant in fabrics and textiles)
noun
[UK: ˈmɜː.sə(r)] [US: ˈmɝː.sər]

haberdasher [haberdashers]◼◼◼(a dealer in ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods)
noun
[UK: ˈhæ.bə.dæ.ʃə(r)] [US: ˈhæ.bə.dæ.ʃər]

[formal] merci pour votre aide phrase

thanks for your helpphrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

[informal] merci pour ton aide phrase

thanks for your helpphrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]

balance commerciale nom {f}

balance of trade◼◼◼(difference between the monetary value of exports and imports in an economy over a certain period of time)
noun
[UK: ˈbæ.ləns əv treɪd] [US: ˈbæ.ləns əv ˈtreɪd]

centre commercial nom {m}

mall [malls]◼◼◼(enclosed shopping centre)
noun
[UK: mɔːl] [US: ˈmɒl]

shopping centre◼◼◼(large retail outlet)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tə(r)] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈsen.tər]

commerciabilité nom {f}

merchantability◼◼◼(state of being merchantable)
noun

commerciable adjectif

merchantable(fit for market)
adjective
[UK: ˈmɜː.tʃən.təb.l̩] [US: ˈmɝː.tʃən.təb.l̩]

commercial adjectif

commercial◼◼◼(of or pertaining to commerce)
adjective
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩]
It's forbidden to use this information commercially. = Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

mainstream◼◼◻(used or accepted broadly; common, usual or conventional)
adjective
[UK: ˈmeɪn.striːm] [US: ˈmeɪn.ˌstrim]

commercialement adverbe

commercially◼◼◼(in a commercial manner)
adverb
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩i] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩i]

commercialisation nom {f}

commercialization◼◼◼(the act of commercializing)
noun
[UK: kə.ˌmərʃ.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: kə.ˌmər.ʃə.lə.ˈzeɪ.ʃən]

dettes commerciales nom {f pl}

accounts payable [accounts payable](total monetary amount owed by a customer to suppliers of its goods and services)
noun
[UK: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts ˈpeɪəb.l̩]

Dieu merci interjection

thank God◼◼◼(exclamation of gratitude or relief)
interjection

thank goodness◼◼◻(express gratitude)
interjection

déficit commercial nom {m}

trade deficit◼◼◼(negative balance of trade)
noun
[UK: treɪd ˈde.fɪ.sɪt] [US: ˈtreɪd ˈde.fə.sət]

délégué commercial nom {m}

sales representative◼◼◼noun

excédent commercial nom {m}

trade surplus◼◼◼(positive balance of trade)
noun

flop [commercial failure] nom {m}

failure [failures]◼◼◼(object or person incapable of success)
noun
[UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər]

grand merci interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

guerre commerciale nom {f}

trade war◼◼◼(practice of nations creating mutual tariffs)
noun

je vous remercie interjection

thank you◼◼◼(an expression of gratitude)
interjection
[UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː]

marque commerciale nom

trademark◼◼◼(identification of a company's product)
noun
[UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk]

mille mercis interjection

thank you very much◼◼◼(greater gratitude than "thank you")
interjection
[UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ]

12