Französisch | Englisch |
---|---|
déjà fait phrase | been there, done that◼◼◼(assertion that the speaker has personal experience or knowledge of a particular place or topic) |
dit et fait adjectif | said and done◼◼◼(agreed to and accomplished or finished) |
du fait de phrase | by way of◼◼◼(possessing the characteristics, nature, or standing of) |
en fait preposition | in fact◼◼◼(actually, in truth) as a matter of fact◼◼◻(actually) |
en fait adverbe | actually◼◼◼(In act or in fact; really; in truth; positively) |
en mai fait ce qu'il te plait phrase | ne'er cast a clout til May be out(advice not to change from winter clothes) |
en venir au fait verbe | get to the point◼◼◼(State directly) |
épi de faîtage nom {m} | finial [finials]◼◼◼(decorative fitting) |
être fait comme un rat nom | dead duck◼◼◼(person or project that is in serious trouble or doomed to fail) |
forfait nom {m} | lump [lumps]◼◼◼(group, set, or unit) flat rate◼◼◼noun misdemeanor [misdemeanors]◼◻◻(small crime) |
forfait mobile nom {m} | plan [plans]◼◼◼(subscription plan) |
forfaitaire adjectif | flat-rate◼◼◼(being or related to a flat rate) all in◼◼◻(With everything included) |
gaz parfait nom {m} | ideal gas◼◼◼(hypothetical gas) |
haut fait nom {m} | deed [deeds]◼◼◼(brave or noteworthy action, feat or exploit) achievement [achievements]◼◼◼(great or heroic deed) feat [feats]◼◼◼(an accomplishment that's relatively rare or difficult) page [pages]◼◻◻(record) prowess(distinguished bravery or courage) |
hauts faits nom {m pl} | derring-do(brave and adventurous actions) |
il fait froid dehors phrase | it's cold outside◼◼◼(it's cold outside (weather)) |
imparfait nom {m} | imperfect [imperfects]◼◼◼(past tense) present imperfect(grammatical tense) simple past(the simple past tense) |
imparfaitement adverbe | imperfectly◼◼◼(in an imperfect manner) |
insatisfait adjectif | dissatisfied◼◼◼(not satisfied (with the quality of something)) disgruntled◼◻◻adjective disgruntled◼◻◻(unhappy, dissatisfied) |
je me suis fait volé phrase {m} | I've been robbed◼◼◼phrase |
je me suis fait volée nom {f} | I've been robbedphrase |
l'argent ne fait pas le bonheur phrase | money can't buy happiness◼◼◼(true happiness comes from inside) |
l'habit ne fait pas le moine phrase | you can't judge a book by its cover◼◼◼(it is not possible to judge things by external appearances alone) |
l'imparfait nom {m} | past imperfect tense(grammatical tense) |
l'oiseau fait son nid phrase | many a mickle makes a muckle◼◼◼(lot of small amounts, put together, become a large amount) |
l'union fait la force phrase | unity is strength◼◼◼(unity makes us become stronger) many hands make light work◼◼◻(a large number of people cooperating can perform tasks easily) |
la belle plume fait le bel oiseau phrase | fine feathers make fine birdsphrase |