Französisch-Englisch Wörterbuch »

combat bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
combat nom {m}

fight [fights]◼◼◼(martial arts match)
noun
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]
I won the fight. = J'ai gagné le combat.

fight [fights]◼◼◼(occasion of fighting)
noun
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]
I won the fight. = J'ai gagné le combat.

combat [combats]◼◼◼(a battle; a fight)
noun
[UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt]
He was sent into combat. = Il fut envoyé au combat.

warfare◼◼◻(military operations of some particular kind)
noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)] [US: ˈwɔːr.ˌfer]

fray◼◻◻(noisy commotion, especially resulting from fighting; loud quarrel, see also: brawl; fight)
noun
[UK: freɪ] [US: ˈfreɪ]

grapple◼◻◻(a close hand-to-hand struggle)
noun
[UK: ˈɡræp.l̩] [US: ˈɡræp.l̩]

combat aérien nom {m}

dogfight [dogfights]◼◼◼(fight between military aircraft)
noun
[UK: ˈdɒɡ.faɪt] [US: ˈdɑːg.ˌfaɪt]

combat d'oreillers [France] nom {f}

pillow fight◼◼◼(a play fight that involves hitting others with pillows)
noun
[UK: ˈpɪ.ləʊ faɪt] [US: ˈpɪlo.ʊ ˈfaɪt]

combat de coqs nom {m}

cockfight [cockfights]◼◼◼(contest)
noun
[UK: ˈkɒk.ˌfaɪt] [US: ˈkɑːk.ˌfaɪt]

cockfighting◼◼◻(gambling blood sport)
noun
[UK: ˈkɒk.faɪt.ɪŋ] [US: ˈkɒk.faɪt.ɪŋ]

combat libre nom {m}

mixed martial arts◼◼◼(Style of combat sport)
noun

combat rapproché nom

close combat◼◼◼(violent physical confrontation between two or more opponents at short range)
noun

combat singulier nom {m}

single combat◼◼◼(duel)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkɒm.bæt] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈkɑːm.bæt]

combat à l'épée nom {f}

swordplay◼◼◼(fighting with a sword)
noun
[UK: ˈsɔːd.pleɪ] [US: ˈsɔːrd.ˌple]

combat à mort nom {m}

fight to the death◼◼◼(A fight in which there is only one winner, the survivor)
noun

deathmatch◼◻◻(competitive mode)
noun

combatif adjectif

combative◼◼◼(given to fighting)
adjective
[UK: ˈkɒm.bə.tɪv] [US: kəm.ˈbæ.tɪv]

contentious(given to struggling)
adjective
[UK: kən.ˈten.ʃəs] [US: kən.ˈten.ʃəs]

combativité nom {f}

fight [fights]◼◼◼(conflict of will, strife)
noun
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]

combattant nom {m}

combatant [combatants]◼◼◼(person engaged in combat, often armed)
noun
[UK: ˈkɒm.bə.tənt] [US: kəm.ˈbæ.tənt]
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants. = L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.

fighter [fighters]◼◼◼(person who fights)
noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər]
Our fighters averaged 430 missions a day. = Nos combattants ont effectué une moyenne de 430 missions par jour.

fighter [fighters]◼◼◼(warrior)
noun
[UK: ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfaɪ.tər]
Our fighters averaged 430 missions a day. = Nos combattants ont effectué une moyenne de 430 missions par jour.

betta◼◻◻(Fish of the genus Betta)
noun
[UK: ˈbe.tə] [US: ˈbe.tə]

fighting fish◼◻◻(Betta splendens)
noun
[UK: ˈfaɪt.ɪŋ fɪʃ] [US: ˈfaɪt.ɪŋ ˈfɪʃ]

Siamese fighting fish [Siamese fighting fish]◼◻◻(a freshwater fish)
noun
[UK: ˌsaɪə.ˈmiːz ˈfaɪt.ɪŋ fɪʃ] [US: ˌsaɪə.ˈmiːz ˈfaɪt.ɪŋ ˈfɪʃ]

combattant de la liberté nom {m}

freedom fighter◼◼◼(fighter)
noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

combattant illégal nom {m}

illegal combatant◼◼◼(one who engages in combat without meeting the Geneva Convention)
noun

combattant varié nom {m}

ruff [ruffs]◼◼◼(Philomachus pugnax)
noun
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

combattante nom {f}

combatant [combatants]◼◼◼(person engaged in combat, often armed)
noun
[UK: ˈkɒm.bə.tənt] [US: kəm.ˈbæ.tənt]

combattante de la liberté nom {f}

freedom fighter◼◼◼(fighter)
noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

combattre verbe

combat [combatted, combatting, combats]◼◼◼(to fight; to struggle for victory)
verb
[UK: ˈkɒm.bæt] [US: ˈkɑːm.bæt]
He was sent into combat. = Il fut envoyé au combat.

fight [fought, fighting, fights]◼◼◼((transitive) to contend in physical conflict against)
verb
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]

fight [fought, fighting, fights]◼◼◼(to counteract)
verb
[UK: faɪt] [US: ˈfaɪt]

struggle [struggled, struggling, struggles]◼◼◻(to strive, to labour in difficulty, to fight)
verb
[UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩]
It was an uphill struggle. = Ce fut un combat ardu.

tackle [tackled, tackling, tackles]◼◼◻(to face or deal with)
verb
[UK: ˈtæk.l̩] [US: ˈtæk.l̩]

combattre le feu par le feu verbe

fight fire with fire◼◼◼(respond to an attack with a counter-attack)
verb

combattre le mal par le mal verbe

fight fire with fire◼◼◼(respond to an attack with a counter-attack)
verb

[against] combattre verbe

strive(to struggle in opposition)
verb
[UK: straɪv] [US: ˈstraɪv]

ancien combattant nom {m}

war veteran◼◼◼(person who has served in the armed forces during a war)
noun

char de combat nom {m}

tank [tanks]◼◼◼(armoured fighting vehicle)
noun
[UK: tæŋk] [US: ˈtæŋk]

12