Französisch-Englisch Wörterbuch »

claquer bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
claquer verbe

slam [slammed, slamming, slams]◼◼◼(to shut with sudden force and noise)
verb
[UK: slæm] [US: sˈlæm]I slammed the door. = J'ai claqué la porte.

blow [blew, blown, blowing, blows]◼◼◻(to squander)
verb
[UK: bləʊ] [US: ˈbloʊ]The wind blows and the flags flutter. = Le vent souffle et les drapeaux claquent.

die [died, dying, dies]◼◼◻(to break down)
verb
[UK: daɪ] [US: ˈdaɪ]Don't die on me. = Ne me claque pas dans les pattes !

bang◼◼◻(to make sudden loud noises)
verb
[UK: bæŋ] [US: ˈbæŋ]Don't bang the door shut. = Ne claque pas la porte.

clatter [clattered, clattering, clatters]◼◼◻(To make a rattling noise)
verb
[UK: ˈklæ.tə(r)] [US: ˈklæ.tər]

whack [whacked, whacking, whacks]◼◼◻(to hit, slap or strike)
verb
[UK: wæk] [US: ˈwæk]

check out◼◻◻(to die)
verb
[UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt]

do in(to exhaust, to tire out)
verb
[UK: duː ɪn] [US: ˈduː ɪn]

claquer nom {m}

snap [snaps]◼◼◼(quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound)
noun
[UK: snæp] [US: ˈsnæp]She snapped her fingers. = Elle claqua des doigts.

claquer [slang] verbe

splurge [splurged, splurging, splurges]◼◼◼(to spend lavishly or extravagantly)
verb
[UK: splɜːdʒ] [US: ˈsplɝːdʒ]

claquer des doigts verbe

snap [snapped, snapping, snaps]◼◼◼(to snap one's fingers)
verb
[UK: snæp] [US: ˈsnæp]

claquer les doigts verbe

snap one's fingers(create a sound with one's fingers)
verb
[UK: snæp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈsnæp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz]

[colloquial] claquer verbe

bite the dust(to die)
verb
[UK: baɪt ðə dʌst] [US: ˈbaɪt ðə ˈdəst]

splash out(to spend a lot of money)
verb

gomme à claquer [Canada] nom {f}

bubblegum(chewing gum)
noun
[UK: ˈbʌbl.ɡʌm] [US: ˈbʌbl.ɡʌm]

↑

Zuletzt gesucht

    Online Wörterbücher

    Weitere Kuriositäten