Französisch-Englisch Wörterbuch »

avers bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
avers nom {m}

obverse [obverses]◼◼◼(the heads side of a coin, or the side of a medal or badge that has the principal)
noun
[UK: ˈɒb.vɜːs] [US: əb.ˈvɝːs]

avers adjectif
{m}

obverse◼◼◼(turned or facing toward the observer)
adjective
[UK: ˈɒb.vɜːs] [US: əb.ˈvɝːs]

averse nom {f}

shower [showers]◼◼◼(brief fall of rain)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)] [US: ˈʃaʊər]
I was caught in a shower. = Je fus pris sous une averse.

downpour◼◼◻(heavy rain)
noun
[UK: ˈdaʊn.pɔː(r)] [US: ˈdaʊn.pɔːr]
I was utterly soaked by the downpour. = J'étais complètement trempé par l'averse.

cloudburst [cloudbursts]◼◼◻(sudden heavy rainstorm)
noun
[UK: ˈklaʊd.bɜːst] [US: ˈklaʊd.ˌbərst]

aversif adjectif

aversive◼◼◼(causing avoidance)
adjective
[UK: ə.ˈvɜː.sɪv] [US: ə.ˈvɝː.sɪv]

aversion nom {f}

aversion [aversions]◼◼◼(fixed dislike)
noun
[UK: ə.ˈvɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈvɝː.ʒən]
She felt an aversion to him. = Elle ressentit une aversion envers lui.

abhorrence◼◼◻(extreme aversion)
noun
[UK: əb.ˈhɒ.rəns] [US: əb.ˈhɔː.rəns]

aversion nom

horror [horrors]◼◻◻(intense dislike or aversion)
noun
[UK: ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈhɔː.rər]

[nautical] par le travers adverbe

alongside(along the side; by the side; side by side; abreast, see also: side by side; abreast)
adverb
[UK: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd] [US: ə.ˌlɒŋ.ˈsaɪd]

de travers adverbe

sideways◼◼◼(askance)
adverb
[UK: ˈsaɪ.dweɪz] [US: ˈsaɪ.ˌdwez]

awry◼◼◼(obliquely, crookedly; askew)
adverb
[UK: ə.ˈraɪ] [US: ə.ˈraɪ]

askance◼◼◻(of look: with disapproval)
adverb
[UK: ə.ˈskæns] [US: ə.ˈskæns]

de travers adjectif

awry◼◼◼(turned or twisted toward one side)
adjective
[UK: ə.ˈraɪ] [US: ə.ˈraɪ]

askew◼◼◼(turned or twisted to one side)
adjective
[UK: ə.ˈskjuː] [US: ə.ˈskjuː]

flûte traversière nom {f}

Western concert flute(transverse woodwind instrument made of metal or wood)
noun

métavers nom {m}

metaverse◼◼◼(hypothetical future Internet)
noun

parler à tort et à travers verbe

talk through one's hat(to speak lacking knowledge)
verb
[UK: ˈtɔːk θruː wʌnz hæt] [US: ˈtɔːk θruː wʌnz ˈhæt]

parler à travers son chapeau verbe

talk through one's hat(to speak lacking knowledge)
verb
[UK: ˈtɔːk θruː wʌnz hæt] [US: ˈtɔːk θruː wʌnz ˈhæt]

regarder de travers nom {m}

dirty look◼◼◼(unpleasant look)
noun

rester en travers de la gorge verbe

stick in someone's crawverb

thérapie aversive nom {f}

aversion therapy◼◼◼(treatment in which the patient is exposed to a stimulus while being subjected to discomfort)
noun

travers nom {m}

foible [foibles]◼◼◼(a quirk, idiosyncrasy, or mannerism; unusual habit)
noun
[UK: ˈfɔɪb.l̩] [US: ˌfɔɪb.l̩]
Her tendency to talk too much when she's nervous is a foible I can tolerate. = Sa tendance à trop parler lorsqu'elle est nerveuse est un travers que je peux supporter.

travers de porc nom {m}

sparerib◼◼◼(cut of meat including the rib bones)
noun

traversable adjectif

traversable◼◼◼adjective
[UK: ˈtrævə(ː)səbl ] [US: ˈtrævərsəbl ]

traverse nom {f}

railroad tie◼◼◼(piece supporting the rails of a railroad)
noun

transom [transoms]◼◼◼(crosspiece over a door)
noun
[UK: ˈtræn.səm] [US: ˈtræn.səm]

traverser verbe

cross [crossed, crossing, crosses]◼◼◼(go from one side of something to the other)
verb
[UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs]

go through◼◼◻(to travel from one end to the other)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

go through◼◼◻(undergo, suffer, experience)
verb
[UK: ɡəʊ θruː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ θruː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

traverse [traversed, traversing, traverses]◼◼◻(to travel across, often under difficult conditions)
verb
[UK: ˈtræ.vɜːs] [US: ˈtræ.vərs]
The train traversed a tunnel. = Le train traversa un tunnel.

pass through◼◼◻(to transit)
verb
[UK: pɑːs θruː] [US: ˈpæs θruː]

get across◼◼◻(to cross; to move from one side (of something) to the other)
verb
[UK: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di]

traverser en dehors des clous verbe

jaywalk [jaywalked, jaywalking, jaywalks]◼◼◼(violate pedestrian traffic regulations)
verb
[UK: ˈdʒeɪ.wɔːk] [US: ˈdʒeɪ.ˌwɔːk]

traverser l'esprit verbe

cross someone's mindverb

traversin nom {m}

bolster [bolsters]◼◼◼(large cushion or pillow)
noun
[UK: ˈbəʊl.stə(r)] [US: ˈboʊl.stə(r)]
I can't sleep without a bolster. = Je ne peux pas dormir sans un traversin.

traversée nom

crossing [crossings]◼◼◼(voyage across a body of water)
noun
[UK: ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈkrɒs.ɪŋ]
We had a rough crossing on an old ferry. = Nous avons fait une rude traversée à bord d'un vieux ferry.

passthrough(The act of passing through)
noun

traversée nom {f}

walkthrough((video games) playthrough detailing the steps involved in winning the game)
noun

voir à travers verbe

see through◼◼◼(perceive visually through something transparent)
verb
[UK: ˈsiː θruː] [US: ˈsiː θruː]

12