cross bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| cross [crosses] (definite: the cross on which Christ was crucified) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croix◼◼◼nomHis cross is heavy. = Sa croix est lourde. |
| cross [crosses] (geometrical figure) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croix◼◼◼nom {f}His cross is heavy. = Sa croix est lourde. |
| cross [crosses] (in heraldry) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croix◼◼◼nom {f}His cross is heavy. = Sa croix est lourde. |
| cross [crosses] (wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croix◼◼◼nom {f}His cross is heavy. = Sa croix est lourde. |
| cross [crossed, crossing, crosses] (go from one side of something to the other) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | traverser◼◼◼verbe franchir◼◼◼verbeYou crossed the line. = Tu as franchi la ligne. |
| cross [crossed, crossing, crosses] (make or form a cross) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croiser◼◼◼verbeCross your fingers. = Croise les doigts. |
| cross [crossed, crossing, crosses] (travel in a direction or path that will intersect with that another) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | croiser◼◼◼verbeCross your fingers. = Croise les doigts. |
| cross [crosser, crossest] (transverse; lying across the main direction) adjective [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | transversal◼◼◻adjectif transversale◼◼◻adjectif |
| cross [crossed, crossing, crosses] (mark with an X) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | barrer◼◼◻verbe |
| cross [crosser, crossest] (opposite, opposed to) adjective [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | contraire◼◼◻adjectif |
| cross [crosser, crossest] (angry, annoyed) adjective [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | fâché◼◼◻adjectifAre you cross? = Tu es fâché ? contrarié◼◻◻adjectifHe's very cross. = Il est très contrarié. |
| cross [crosses] (gesture made by Christians) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | signe de croix◼◻◻nom |
| cross [crossed, crossing, crosses] (contradict or frustrate the plans of) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | contrecarrer◼◻◻verbe déjouer◼◻◻verbe |
| cross [crossed, crossing, crosses] (make the sign of the cross over oneself) verb [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | se signer◼◻◻verbe faire le signe de la croix◼◻◻verbe |
| cross [crosses] (hook thrown over opponent's punch) noun [UK: ˈkrɒs] [US: ˈkrɑːs] | direct du bras arrièrenom {m} |
| cross-border (taking place across a border) adjective [UK: ˈkrɒs ˈbɔː.də(r)] [US: ˈkrɑːs ˈbɔːr.dər] | transfrontalier◼◼◼adjectif |
| cross-browser adjective | inter-navigateur◼◼◼adjectif |
| cross-channel (on both sides of the English channel) adjective | transmanche◼◼◼adjectif |
| cross-channel (on the other side of the English channel) adjective | outre-Manche◼◼◻adjectif |
| cross country (running sport) noun | cross-country◼◼◼nom {m} |
| cross-country skiing (winter sport) noun [UK: ˈkrɒs ˈkʌntr.i ˈskiːɪŋ] [US: ˈkrɑːs ˈkʌntr.i ˈskiːɪŋ] | ski de fond◼◼◼nom {m} |
| cross-cousin (relationship between two cousins or two groups of cousins whose parents are brother and sister, respectively) noun | cousin croisé◼◼◼nom {m} |
| cross-dresser (person who wears clothing considered appropriate only for the opposite sex, see also: transvestite) noun | travesti◼◼◼nom {m} travelo◼◼◻nom {m} |
| cross-examination [cross-examinations] (interrogating of a witness by the party against whom they have been called and examined) noun [UK: ˌkrɒs ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkrɒs ɪg.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] | contre-interrogatoire◼◼◼nom {m} |
| cross-eyed adjective [UK: ˈkrɒs aɪd] [US: ˈkrɑːs ˈaɪd] | bigleux◼◼◼adjectif bigleadjectif |
| cross-lag (statistical relation between two facts) noun | |
| cross my heart and hope to die verb [UK: ˈkrɒs maɪ hɑːt ənd həʊp tuː daɪ] [US: ˈkrɑːs ˈmaɪ ˈhɑːrt ænd hoʊp ˈtuː ˈdaɪ] | si je mens◼◼◼verbe je vais en enfer◼◼◼verbe croix de bois◼◼◼verbe croix de fer◼◼◼verbe |
| cross one's arms (link one's arms) verb [UK: ˈkrɒs wʌnz ɑːmz] [US: ˈkrɑːs wʌnz ˈɑːrmz] | se croiser les brasverbe |
| cross one's fingers (do this or a similar gesture to tell a white lie) verb | croiser les doigts◼◼◼verbe |
| cross one's fingers (do this or a similar gesture to wish for good luck) verb | croiser les doigts◼◼◼verbe |
