Französisch-Englisch Wörterbuch »

ace bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
facepalm nom {m}

facepalm◼◼◼(bring the palm of the hand to the face)
noun

facétie nom {f}

practical joke◼◼◼(something done for amusement to the detriment of someone else)
noun
[UK: ˈpræk.tɪk.l̩ dʒəʊk] [US: ˈpræk.tək.l̩ dʒoʊk]

facéties nom {f}

shenanigans(mischievous play)
noun
[UK: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz] [US: ʃə.ˈnæ.nɪ.ɡənz]

facétieux adjectif

facetious◼◼◼(flippant)
adjective
[UK: fə.ˈsiː.ʃəs] [US: fə.ˈsiː.ʃəs]

facetious◼◼◼(pleasantly humorous, jocular)
adjective
[UK: fə.ˈsiː.ʃəs] [US: fə.ˈsiː.ʃəs]

jocular◼◻◻(humorous, amusing, joking)
adjective
[UK: ˈdʒɒ.kjʊ.lə(r)] [US: ˈdʒɑː.kjə.lər]

facette nom {f}

facet [facets]◼◼◼(flat surface cut into a gem)
noun
[UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət]
Mendini has many facets: he's an architect, a designer, an artist and a poet. = Mendini présente beaucoup de facettes : il est architecte, designer, artiste et poète.

facet [facets]◼◼◼(one member of a compound eye)
noun
[UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət]
Mendini has many facets: he's an architect, a designer, an artist and a poet. = Mendini présente beaucoup de facettes : il est architecte, designer, artiste et poète.

facetter verbe

facet◼◼◼(to cut a facet)
verb
[UK: ˈfæ.sɪt] [US: ˈfæ.sət]

faire des grimaces verbe

grimace [grimaced, grimacing, grimaces]◼◼◼(to make grimaces)
verb
[UK: ɡrɪ.ˈmeɪs] [US: ˈɡrɪ.məs]

faire du sur place verbe

tread water◼◼◼(to make no progress)
verb
[UK: tred ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtred ˈwɒ.tər]

faire du sur-place verbe

hover [hovered, hovering, hovers]◼◼◼(to linger in one place)
verb
[UK: ˈhɒ.və(r)] [US: ˈhə.vər]

faire face verbe

come to grips with◼◼◼(to confront directly)
verb
[UK: kʌm tuː ɡrɪps wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkəm ˈtuː ˈɡrɪps wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

face the music◼◼◼(to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions)
verb
[UK: feɪs ðə ˈmjuː.zɪk] [US: ˈfeɪs ðə ˈmjuː.zɪk]

faire face (à) verbe

deal [dealt, dealing, deals]◼◼◼(to handle, manage)
verb
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]

cope [coped, coping, copes]◼◼◼(to deal effectively with something)
verb
[UK: kəʊp] [US: koʊp]

faire face à verbe

face [faced, facing, faces]◼◼◼(have its front closest to)
verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

face [faced, facing, faces]◼◼◼(position oneself towards)
verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

faire la grimace verbe

make a face◼◼◼(to make a facial expression)
verb
[UK: ˈmeɪk ə feɪs] [US: ˈmeɪk ə ˈfeɪs]

faire surface verbe

surface [surfaced, surfacing, surfaces]◼◼◼(for information to become known)
verb
[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs]

surface [surfaced, surfacing, surfaces]◼◼◼(to rise to the surface)
verb
[UK: ˈsɜː.fɪs] [US: ˈsɝː.fəs]

faire volte-face verbe

about-face◼◼◼(to change opinion or attitude)
verb
[UK: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs] [US: ə.ˌbaʊt ˈfeɪs]

farinacé adjectif

farinaceous◼◼◼(Having a floury texture; grainy)
adjective
[UK: ˌfæ.rɪ.ˈneɪ.ʃəs] [US: ˌfæ.rɪ.ˈneɪ.ʃəs]

fonds de placement nom {m}

investment fund◼◼◼(type of fund)
noun

fugace adjectif

fleeting◼◼◼(passing quickly)
adjective
[UK: ˈfliːt.ɪŋ] [US: ˈfliːt.ɪŋ]
Life is fleeting. = La vie est fugace.

transient◼◼◻(remaining for only a brief time)
adjective
[UK: ˈtræn.zɪənt] [US: ˈtræn.ʒənt]

fugacement adverbe

fleetingly(in a fleeting manner)
adverb
[UK: flee.tin.ɡlei] [US: ˈfliː.tɪŋ.li]

gallinacé adjectif

gallinaceous◼◼◼(related to galina)
adjective
[UK: ˌɡæ.lɪ.ˈneɪ.ʃəs] [US: ˌɡæ.lʌ.ˈneɪ.ʃəs]

gifle [slap on the face] nom {f}

slap [slaps]◼◼◼(A blow dealt with the open hand)
noun
[UK: slæp] [US: sˈlæp]

gifler [slap in the face] verbe

slap [slapped, slapping, slaps]◼◼◼(to give a slap)
verb
[UK: slæp] [US: sˈlæp]

glace nom {f}

ice [ices]◼◼◼(frozen dessert)
noun
[UK: aɪs] [US: ˈaɪs]

ice [ices]◼◼◼(frozen volatile chemical)
noun
[UK: aɪs] [US: ˈaɪs]

ice [ices]◼◼◼(ice hockey: area where game is played)
noun
[UK: aɪs] [US: ˈaɪs]

ice [ices]◼◼◼(water in frozen form)
noun
[UK: aɪs] [US: ˈaɪs]

ice cream [ice creams]◼◼◻(in a cone)
noun
[UK: aɪs kriːm] [US: ˈaɪs ˈkriːm]

mirror [mirrors]◼◼◻(smooth reflecting surface)
noun
[UK: ˈmɪ.rə(r)] [US: ˈmɪ.rər]
I looked into the mirror. = J'ai regardé dans la glace.

glacé adjectif

icy [icier, iciest]◼◼◼(covered with ice)
adjective
[UK: ˈaɪ.si] [US: ˈaɪ.si]
The water is icy. = L'eau est glacée.

icy [icier, iciest]◼◼◼(pertaining to, resembling, or abounding in ice)
adjective
[UK: ˈaɪ.si] [US: ˈaɪ.si]
The water is icy. = L'eau est glacée.

gelid(very cold; icy)
adjective
[UK: ˈdʒe.lɪd] [US: ˈdʒe.lɪd]

glace à l'italienne nom {f}

gelato◼◼◼(Italian-style ice cream)
noun

78910

Zuletzt gesucht