violon betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| violon nom {m} | hegedű [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévJátszom hegedűn. = Je joue du violon. hegedűs [~t, ~e, ~ök]◼◼◻főnév dutyi [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| violon (pop.) nom {m} | rendőri őrszobafőnév |
| violon-solo | |
| violoncelle nom {m} | cselló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév gordonka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév csellista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév gordonkás [~t, ~a, ~ok]főnév kisbőgőfőnév kisbőgősfőnév |
| violoncelliste nom | csellista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév gordonkás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| violoniste nom | hegedűs [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév hegedűművész (artiste)◼◼◼főnév hegedűjátékos◼◻◻főnév |
| accompagner au second violon verbe | kontráz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| Alto (violon) | Brácsa◼◼◼ |
| fourrer au violon | |
| jouer du violon verbe | hegedül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |
| jouer du violoncelle verbe | csellózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige gordonkázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige |
| jouer | faire du violon verbe | hegedül [~t, ~jön, ~ne]ige |
| leçon de violon nom {f} | hegedűóra◼◼◼főnév |
| plus vite que les violons adverbe | kutyafuttábanhatározószó |
| premier violon nom {m} | koncertmester◼◼◼főnév hangversenymesterfőnév prímhegedűfőnév prímhegedűsfőnév |
| premier violon dans un orchestre tzigane nom {m} | prímás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| racler du violon | |
| second violon | |
| seond violon nom {m} | kontra [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| touche (violon) | |
| virtuose du violon nom {m pl} nom {f pl} | hegedűművész◼◼◼főnév |
| volute de violon nom {f} |
