Fransk-Ungersk ordbok »

ventre betyder på ungerska

FranskaUngerska
ventre nom {m}

has◼◼◼főnévSzeretek hason fekve aludni. = J'aime dormir sur le ventre.

poci◼◼◻főnév

haskófőnév

kiduzzadásfőnév

kiduzzasztfőnév

kiöblösödésfőnév

ventre imposant

tekintélyes pocak

ventre à terre adverbe

sebes (hat)vágtatva◼◼◼határozószó

lóhalálábanhatározószó

allongé sur le ventre

hason fekve◼◼◼

avoir du ventre adjectif

pocakos (igével)◼◼◼melléknév

avoir le ventre lâche

megy a hasa

avoir le ventre plat

üres a hasa

bas-ventre nom {m}

alhas◼◼◼főnév

altestfőnév

couché(e) sur le ventre adverbe

hasmánthatározószó

courir ventre à terre verbe

vágtatige

crampe au ventre nom {f}

hasgörcsfőnév

danse du ventre nom {f}

hastánc◼◼◼főnév

du bas ventre adjectif

altestimelléknév

filer ventre à terre verbe

száguldige

galoper ventre à terre verbe

rohanige

gros ventre nom {m}

pocak◼◼◼főnév

il a mal au ventre

fáj a gyomra◼◼◼

j'ai le ventre plein

tele vagyok◼◼◼

j'ai le ventre qui gargouille

gyomor: korog a ~rom

Jack l'éventreur

Hasfelmetsző Jack◼◼◼

Jack l’Éventreur nom {m}

Hasfelmetsző Jack◼◼◼főnév

mal au | de ventre nom {m}

hasfájásfőnév

passer sur le corps | sur le ventre de (qqn) verbe

legázolige

prendre du ventre verbe

potrohosodikige

prendre du ventre | de l’embonpoint | de la graisse verbe

hízikige

relâchement (du ventre) nom {m}

hasmenés◼◼◼főnév

se brosser le ventre verbe

koplalige

se coucher sur le ventre verbe

hasalige

se décharger le ventre verbe

székelige

se mettre sur le ventre verbe

hasal vhováige

sonneur à ventre jaune (Bombina Variegata) nom {m}

unka◼◼◼főnév

taper sur le ventre à (qqn) verbe

kedélyeskedikige

tomber à plat ventre verbe

elhasalige

12