Fransk-Ungersk ordbok »
vacance betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| vacance nom {f} | üresedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| vacances (tsz) nom {f} | vakáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévMajdnem elmúlt a vakáció. = Les vacances se terminent presque. üdülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév szabadság [~ot, ~a]◼◼◼főnévNem megyünk szabadságra. = Nous n'allons pas en vacances. szabadidő◼◼◻főnév szünidő◼◼◻főnévA nyári szünidő elmúlt. = Les vacances d'été sont passées. |
| vacances (tsz) d’été nom {f} | nyaralás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév nyaraltatásfőnév |
| vacances (tsz) scolaires nom {f} | iskolaszünet◼◼◼főnév |
| aller en vacances | |
| centre de vacances | de repos nom {m} | üdülőotthonfőnév |
| colonie de vacances nom {f} | gyermektábor◼◼◼főnév nyaralótelep (iskolásoknak)◼◼◻főnév üdülőtábor◼◻◻főnév gyermeküdülőfőnév |
| en vacances adjectif | nyaraló◼◼◼melléknév üdülő◼◼◻melléknév |
| je suis en vacances | |
| lieu de vacances | de villégiature nom {m} | nyaralóhelyfőnév |
| organisation des vacances nom {f} | üdültetés [~t, ~e]főnév |
| oui, j'y suis allé(e) en vacances | |
| passer les vacances verbe | szünidőzik [~ött, ~zön/~zék, ~ne/~nék]ige |
| prendre ses vacances | |
| prendre ses vacances d’été verbe | nyaral [~t, ~jon, ~na]ige |
| être en vacances verbe | nyaral [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige szünetel [~t, ~jen, ~ne]◼◻◻ige |
| être en villégiature | en vacances verbe | üdül [~t, ~jön, ~ne]ige |
