Fransk-Ungersk ordbok »
un(e) betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| ajouter une pièce à verbe | hozzátoldige |
| ajouter une pièce à (qqch) verbe | kitoldige megtoldige |
| allonger une botte (escrime) | |
| allonger | assener | donner | porter un coup à (qqn) | une tape à (qqn) verbe | ráütige |
| allumer (une cigarette) verbe | rágyújt◼◼◼ige |
| allumer une lampe | |
| ambre jaune adjectif | borostyánkőfőnév |
| annuaire des communes et localités nom {m} | helységnévtárfőnév |
| annuler une réservation | |
| Appelez une ambulance ! | |
| application (d'une loi) nom {f} | kirovás◼◼◼főnév |
| appliquer une tactique de défense | |
| apporter un correctif | une correction | une rectification à (qqch) verbe | helyesbít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
| apporter une contribution verbe | hozzájárul◼◼◼ige |
| apporter une modification à | dans (qqch) verbe | módosít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| apprendre comme une machine verbe | beszajkózige |
| apurer | réviser une comptabilité verbe | rovancsol [~t, ~jon, ~na]ige |
| armé(e) d’une flèche | d’un arc adjectif | nyilasmelléknév |
| article de lunetterie | |
| artisan de sa fortune | |
| assiette de saucisses et purée (plat traditionnel britannique accompagné d'une sauce épaisse appelée « gravy », à base de jus de cuisson et de légumes) | |
| assigner une limite à (qc) | |
| assumer (une tâche) verbe | átvállal◼◼◼ige |
| attacher à une longe | (au moyen d’une longe) à un pieu verbe | kipányvázige |
| attacher (avec des liens | une corde) verbe | kikötöz◼◼◼ige |
| attacher (avec des liens | une ficelle | une corde) verbe | odakötöz◼◼◼ige |
| attacher avec une chaîne verbe | láncol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| attacher (avec une épingle) verbe | megtűz◼◼◼ige |
| attacher avec une ficelle verbe | átkötige |
| attendez derrière la ligne jaune | |
| attendez une minute | |
| attendez une seconde | |
| attraper une hernie | sérvet kap◼◼◼ |
| attraper une maladie | megbetegszik◼◼◼ |
| attribuer une importance à q, (qc) | |
| au bout d'une minute | |
| auberge de jeunesse nom {f} | ifjúsági szálló◼◼◼főnév ifjúsági hotelfőnév |
| aucun(e) pronoun | semelyik◼◼◼névmás |
