Franska | Ungerska |
---|---|
tourner comme un écureuil en cage verbe | izeg-mozogige |
tourner comme une girouette verbe | állhatatlanmelléknév |
tourner court verbe | |
tourner de l’autre côté verbe | átfordítige |
tourner de l’œil verbe | ájuldozikige |
tourner en (qqch) verbe | átalakul◼◼◼ige |
tourner en dérision verbe | megcsúfol◼◼◼ige kifigurázige |
tourner en eau de boudin | |
tourner en habitude | |
tourner en rond verbe | köröz◼◼◼ige |
tourner en vinaigre | au vinaigre verbe | ecetesedikige |
tourner et retourner (qqn) verbe | faggatige |
tourner et virer sans cesse verbe | izeg-mozogige |
tourner l'interrupteur | |
tourner la page | un feuillet | une feuille verbe | lapozige |
tourner la tête verbe | kábít◼◼◼ige |
tourner la tête à (qqn) verbe | elcsábítige elkábítige |
tourner le dos à (qqn) | hátat fordít◼◼◼ |
tourner le visage les talons verbe | megfordulige |
tourner les feuilles verbe | lapozgatige |
tourner les talons verbe | sarkonfordulige |
tourner l’extracteur verbe | pergetige |
tourner mal | |
tourner mal verbe | rosszabbodikige |
tourner qqn en dérision | |
tourner sur l’autre côté verbe | átfordulige |
tourner sur soi-même verbe | perdülige |
tourner sur son axe | |
tourner tout au tragique | |
tourner | virer au | en … verbe | átmegyige |
bien tourner verbe | megjavulige |
chantourner verbe | hornyolige kanyarítige kivágige |
contourner verbe | körbevesz◼◼◼ige elcsavarige körvonalazige |