Fransk-Ungersk ordbok »
retour betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| on devrait retourner à nos places | |
| payer de retour verbe | viszonoz (érzést)◼◼◼ige |
| payer de | en retour verbe | |
| payer en retour verbe | megfizet◼◼◼ige visszafizet◼◻◻ige |
| prendre la route du retour | |
| prendre le chemin | la voie de retour verbe | visszafordulige |
| rentrer | retourner (chez soi | à la maison) verbe | hazamegyige |
| (re)trouver le chemin du retour verbe | hazatalál◼◼◼ige |
| sans retour adverbe | örökre◼◼◼határozószó végleg◼◼◻határozószó |
| se retourner verbe | fordul◼◼◼ige megfordul◼◼◼ige elfordul◼◼◻ige hátrafordul◼◼◻ige átfordul◼◻◻ige felfordul◼◻◻ige felborul◼◻◻ige |
| se retourner (dans son lit) verbe | hánykolódik◼◼◼ige |
| se retourner contre (qc) | |
| se retourner dans sa tombe verbe | |
| se retourner sur soi verbe | hátrafordulige |
| souhaiter le retour de (qqch) verbe | visszakívánige |
| souhaiter le retour de qqn | qqn en pleurant | les larmes aux yeux verbe | visszasírige |
| tourner et retourner (qqn) verbe | faggatige |
| un retour de manivelle |
