Fransk-Ungersk ordbok »

rester betyder på ungerska

FranskaUngerska
rester verbe

marad◼◼◼igeItt maradok. = Je reste ici.

megmarad◼◼◻ige

tartózkodik◼◼◻ige

fennmarad◼◼◻ige

rester assis(e) verbe

üldögél◼◼◼ige

rester attaché(e) à qqch verbe

ráragadige

rester baba verbe

megmeredige

rester bloqué(e) verbe

beragad◼◼◼ige

ottrekedige

rester bouche bée

csak áll tátott szájjal

rester bouche-bée verbe

ámul-bámulige

rester bouche close verbe

elnémulige

rester coi verbe

elakadige

torkán akad a szóige

rester coincé(e) verbe

elakad◼◼◼ige

rester collé(e) verbe

beragadige

rester collé à (qc)

odaragad valamihez

rester collé(e) à qqch verbe

leragadige

rester court

torpan

rester dans la légalité

a törvény keretein belül marad

rester dans la note

a kellő hangot használja

rester dans le vague

általánosságokra szorítkozik

rester dans les choux

utolsó helyen végez

rester de marbre verbe

egy arcizma sem rándul megige

rester debout

állva marad◼◼◼

rester debout | levé(e) verbe

fennmaradige

rester derrière (qqn) verbe

elmarad◼◼◼ige

rester en arrière verbe

lemarad◼◼◼ige

rester en carafe

hoppon marad

magára marad

rester en plan verbe

abbamaradige

rester en route verbe

lemarad◼◼◼ige

rester en souffrance verbe

megakadige

rester en suspens verbe

abbamaradige

rester en travers de la gorge verbe

torkán akad a falatige

rester endormi pendant (qc)

átalszik valamit

rester exclu

kívül marad◼◼◼

rester immobile verbe

álldogál◼◼◼ige

rester les bras ballants verbe

nem fűlik a foga a munkáhozige

rester les bras croisés verbe

tétlenül maradige

12