Fransk-Ungersk ordbok »

reste betyder på ungerska

FranskaUngerska
rester endormi pendant (qc)

átalszik valamit

rester exclu

kívül marad◼◼◼

rester immobile verbe

álldogál◼◼◼ige

rester là verbe

ottmarad◼◼◼ige

rester les bras ballants verbe

nem fűlik a foga a munkáhozige

rester les bras croisés verbe

tétlenül maradige

rester médusé

kő: majd ~vé dermedt

majd leesett az álla

rester médusé(e) | pantois | renversé(e) | sidéré(e) | stupéfait(e) | sans voix verbe

megkukulige

rester neutre

nem vesz részt valamiben

rester pensif (-ive) verbe

eltűnődikige

töprengige

rester pensif (-ive) | rêveur (-euse) verbe

merengige

rester pensif | pensive verbe

tűnődikige

rester pétrifié

majd leesett az álla

sóbálvánnyá méred

rester sans voix

torkán akad a szó

rester seul(e) verbe

elárvulige

rester stationnaire verbe

megáll◼◼◼ige

rester sur le carreau

marad a porondon

ott pusztul

ottmarad a porondon

rester sur le champ de bataille verbe

elesikige

rester tout chose

meg van döbbenve

rester tranquille

veszteg marad◼◼◼

rester | demeurer (tout) interdit(e) verbe

elhűlige

rester | demeurer assis(e) verbe

elüldögélige

rester | demeurer collé(e) à qqch verbe

ráragadige

rester | demeurer confus(e) | interdit(e) | interloqué(e) | perplexe verbe

megzavarodikige

rester | demeurer court(e) verbe

belesülige

rester | demeurer en route verbe

elakadige

rester | demeurer étonné(e) | interdit(e) | sidéré(e) de qqch | que verbe

meglepődikige

rester | demeurer les bras croisés verbe

tétlenkedikige

rester | demeurer silencieux (-euse) | sans voix verbe

hallgatige

rester | être ahuri(e) | stupéfait(e) | ébahi(e) verbe

elképedige

restes

hamvak◼◼◼

restes (tsz) nom {m}

maradvány◼◼◼főnév

töredék◼◻◻főnév

restes (tsz) (morts) nom {m}

holttest◼◼◼főnév

agreste adjectif

falusimelléknév

123