Fransk-Ungersk ordbok »

prochain betyder på ungerska

FranskaUngerska
prochain nom {m}

felebarát◼◼◼főnév

embertárs◼◼◻főnév

prochain(e) adjectif

elkövetkezendő◼◼◼melléknév

eljövendő◼◼◼melléknév

leendő◼◼◼melléknév

következő◼◼◻melléknév

közelgő◼◻◻melléknév

jövő◼◻◻melléknév

legközelebbimelléknév

bekövetkezendőmelléknév

prochain arrêt

következő megálló◼◼◼

prochainement adverbe

nemsokára◼◼◼határozószó

amour du prochain

felebaráti szeretet◼◼◼

C'est à qui la prochaine tournée ?

kié fizet? (kin van a sor hogy fizessen az italokért)

embouteillage après la prochaine intersection

torlódás a következő kereszteződés után

l'année prochaine

következő év◼◼◼

la fois prochaine adverbe

legközelebb◼◼◼határozószó

la prochaine fois adverbe

legközelebb◼◼◼határozószó

la semaine prochaine

következő hét◼◼◼

le mois prochain

következő hónap◼◼◼

Le prochain train à partir du quai numéro 5 sera le train de 18h03 à destination de penzance.

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz

l’an prochain adverbe

jövőre◼◼◼határozószó

pour l’année prochaine adverbe

jövőre◼◼◼határozószó

Quel est le prochain arrêt ?

Mi a következő megálló?

À combien de kilomètres se trouve la prochaine aire de repos ?

Hol van a legközelebbi benzinkút, üzlet, kávézó, wc, stb.?

à la prochaine occasion

legközelebbi alkalommal◼◼◼

À quelle heure est le prochain … pour portsmouth ?

Mikor indul a következő …. portsmouth-ba?

à quelle heure est le prochain bateau à destination de …

Mikor indul a következő hajó …?

À quelle heure est le prochain bus pour … ?

Mikor megy a következő busz …?

À quelle heure est le prochain train pour … ?

Mikor megy a következő vonat …?