Fransk-Ungersk ordbok »
pourriez-vous, s'il vous plaît, vous arrêter à ... ? betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| Pourriez-vous, s'il vous plaît, vous arrêter à … ? | |
| Pourriez-vous me l'écrire, s'il vous plaît ? | |
| Pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît ? | |
| Pourriez-vous enlever …, s'il vous plaît ? | |
| Pourriez-vous m'indiquer l'heure, s'il vous plaît ? | |
| Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez m'appeler un taxi, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez ouvrir votre sac, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez remplir ce formulaire, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez changer les draps, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez remplir ce formulaire d'enregistrement, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez me raccourcir la moustache, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez me donner votre nom, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez me raccourcir la barbe, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez mettre en marche votre compteur, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez m'imprimer un relevé de compte, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez sortir votre ordinateur de sa housse, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez m'indiquer le solde de mon compte, s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez mettre ça dans le compartiment bagage s'il vous plaît ? | |
| Vous pourriez mettre tous vos objets métalliques sur ce plateau, s'il vous plaît ? | |
| arrêter verbe | megállít◼◼◼igeSemmi sem fogja őt megállítani. = Rien ne l'arrêtera. megáll◼◼◼ige letartóztat◼◼◼igeLetartóztatták a támadót. = Ils ont arrêté l'agresseur. leállít◼◼◼ige meghatároz◼◼◻ige megszűnik◼◼◻ige akadályoz◼◼◻ige kikapcsol◼◼◻ige megszüntet◼◼◻ige felfüggeszt◼◼◻ige véd◼◼◻ige bezár◼◼◻ige lezár◼◼◻ige tilt◼◼◻ige feltartóztat◼◼◻ige megállapodik◼◼◻ige kijelöl◼◼◻ige megfog◼◼◻ige félbeszakít◼◼◻ige kivesz (bérbe) (lakást)◼◻◻ige feltart◼◻◻ige megköt◼◻◻ige hárít◼◻◻ige leint◼◻◻ige elmulaszt◼◻◻ige kitűz◼◻◻ige megakaszt◼◻◻ige kivéd◼◻◻ige megszab◼◻◻ige elakasztige |
