Franska | Ungerska |
---|---|
partie lésée | endommagée nom | károsult [~at, ~ja, ~ak]főnév |
plan de l’image nom | képsíkfőnév |
plumage nom {m} | tollazat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
plumage de la tête nom {m} | fejtollazatfőnév |
point | élément d’image nom {m} | képpontfőnév |
préallumage nom {m} | előgyújtás◼◼◼főnév |
présenter ses hommages | |
présenter ses hommages à (qqn) verbe | üdvözöl [~t, ~jön, ~ne]ige |
primage nom {m} | víznyomásfőnév |
projection de l’image nom {f} | vetítőernyőfőnév |
ramage nom {m} | csicsergés [~t, ~e, ~ek]főnév madárdalfőnév virágdíszfőnév |
ramager verbe | csicsereg [csicsergett, ~jen, ~ne]ige |
râpe à fromage nom {f} | sajtreszelő◼◼◼főnév |
reformage nom {m} | reformálás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
rendre (foi et) hommage à qqn verbe | hódol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
rendre hommage à verbe | elismer◼◼◼ige |
rendre hommage à (qqch) verbe | tisztel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
rendre l’hommage à (qqn) verbe | meghódolige |
réparer les dommages verbe | kártalanít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
résolution de l’image nom {f} | képfelbontás◼◼◼főnév |
s'endommager | |
sentant le fromage adjectif | sajtszagú◼◼◼melléknév |
soumettre au fumage verbe | felfüstölige megfüstölige |
suggérer l’image de (qqch) verbe | szemléltet [~ett, szemléltessen, ~ne]ige |
système numérique de traitement d'images | |
système | dispositif d’allumage nom {m} | gyújtószerkezetfőnév |
s’endommager verbe | rongálódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
taux de chômage nom {m} | munkanélküliségi ráta◼◼◼főnév |
technique de traitement numérique des images | |
terre hommagée nom {f} | hűbérbirtokfőnév |
thermoformage nom {m} | fröccsöntés◼◼◼főnév |
ver de fromage nom {m} | sajtkukacfőnév |