Fransk-Ungersk ordbok »
fonction betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| fonctionnement des organes nom {m} | testműködésfőnév |
| fonctionnement du cœur nom {m} | szívműködés◼◼◼főnév |
| fonctionnement du monde du travail | |
| fonctionner verbe | működik◼◼◼igeÚjra működik. = Ça fonctionne de nouveau. dolgozik◼◼◻ige üzemel◼◼◻ige jár◼◼◻ige mozog◼◼◻ige |
| fonctions (tsz) nom {f} | tisztség◼◼◼főnév tiszt◼◼◻főnév ténykedés◼◻◻főnév |
| fonctions (tsz) digestives nom {f} | emésztés◼◼◼főnév |
| … ne fonctionne pas | |
| … ne fonctionnent pas | |
| arrêter (le fonctionnement de) verbe | elállít◼◼◼ige |
| célébrer le cinquantenaire de son entrée dans ses fonctions verbe | jubilálige |
| chaîne de fonction publique nom {f} | közszolgálati adófőnév |
| courbe représentative d’une fonction nom {f} | függvényábrafőnév |
| cumul d’emplois | de fonctions | de charges nom {m} | álláshalmozásfőnév |
| destituer (de son emploi | de ses fonctions) verbe | elmozdít◼◼◼ige |
| dysfonctionnel adjectif | diszfunkcionális◼◼◼melléknév |
| dysfonctionnement nom {m} | ellehetetlenülés◼◼◼főnév |
| en fonction de adverbe | függően◼◼◼határozószó |
| en fonction de (qc) | |
| entrée en fonction nom {f} | bemutatkozásfőnév |
| exercer | remplir ses fonctions verbe | működikige |
| faire fonction de | |
| faire fonction de (qqch) verbe | szolgál◼◼◼ige helyettesít◼◼◻ige |
| faire fonctionner verbe | működtet◼◼◼ige hajt◼◼◻ige |
| interdire de ses fonctions | de sa charge verbe | felfüggesztige |
| l'exercice de ses fonctions | |
| la clé ne fonctionne pas | |
| logement de fonction nom {m} | szolgálati lakás◼◼◼főnév |
| multifonctionnel (-elle) adjectif | többcélú◼◼◼melléknév |
| quitter ses fonctions verbe | lelépige |
| relever de ses fonctions verbe | levált◼◼◼ige |
| remplir les fonctions de verbe | tevékenykedik◼◼◼ige |
| remplir | exercer une fonction verbe |
