fin betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| finesse nom {f} | ravaszság [~ot, ~a]◼◼◼főnév elegancia [~át, ~ája]◼◼◼főnév fortély [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév élesség [~et, ~e]◼◼◻főnév vékonyság [~ot, ~a]◼◼◻főnév furfang [~ot, ~ja]◼◼◻főnév karcsúság [~ot, ~a]◼◼◻főnév tisztaság [~ot, ~a]◼◼◻főnév okosság [~ot, ~a]◼◻◻főnév csalafintaság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév csín [~t, ~ja]főnév agyafúrtság [~ot, ~a, ~ok]főnév csiszoltság [~ot, ~a]főnév éles észfőnév gyors felfogásfőnév kecsesség [~et, ~e]főnév |
| finesse (d’esprit) nom {f} | éleselméjűség [~et, ~e]◼◼◼főnév eszesség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| finesse d'esprit | |
| fini nom {m} | kivitel◼◼◼főnév kiállítás◼◼◻főnév kivitelezés [~t, ~e]◼◼◻főnév kidolgozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kidolgozottságfőnév |
| fini(e) adjectif | kész◼◼◼melléknév összetört◼◼◻melléknév véges◼◼◻melléknév kidolgozottmelléknév |
| finir verbe | végez [végzett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeNem végeztem. = Je n'ai pas fini. befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼igeBefejezte a munkáját. = Il a fini son travail. végződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige elvégez◼◼◻ige megcsinál◼◼◻ige bevégez◼◼◻ige |
| finir (qqch | de) verbe | abbahagy◼◼◼ige |
| finir à la cuiller verbe | kikanalazige |
| finir de verbe | felhagy◼◼◼ige |
| finir de battre le blé verbe | elcsépelige |
| finir de parler | |
| finir les détails de (qqch) verbe | kidolgoz [~ott, dolgozzon ki, ~na]ige |
