Fransk-Ungersk ordbok »

dans betyder på ungerska

FranskaUngerska
diluer | délayer dans (qqch) verbe

hígít [~ott, ~son, ~ana]ige

dissolution dans nom {f}

beolvadásfőnév

dominer (dans qqch | qqn) verbe

dominál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

donner dans (qqch) verbe

beletorkollikige

donner dans la vue à (qqn) verbe

elkápráztatige

donner tète baissée dans (qc)

vakon belevág valamibe

donner | décocher | envoyer un coup de pied dans (qqch) verbe

belerúgige

donner | tomber dans l’erreur verbe

hibázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige

douleur dans la poitrine

mellkasi fájdalom◼◼◼

du dedans adverbe

belülről◼◼◼határozószó

du dedans adjectif

bentimelléknév

école de danse nom {f}

tánciskola◼◼◼főnév

élever dans du coton verbe

széltől is óvige

vattába csomagolva nevelige

emménager dans verbe

odaköltözik◼◼◼ige

empaqueter dans (qqch) verbe

beburkolige

en dedans adverbe

belül◼◼◼határozószó

en | dans cet endroit adverbe

itthatározószó

enchâsser dans (qqch) verbe

foglal [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

enfermer dans un couvent

kolostorba zár

enfoncer | planter (un couteau) dans qqch | qqn verbe

beledöfige

engager dans verbe

dug [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige

enlacer | entourer de | dans ses bras verbe

átkarolige

enregistrer dans (qqch) verbe

bevezet◼◼◼ige

enrouler dans (qqch) verbe

takar [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

entaillé(e) (dans le bois) adjectif

rovottmelléknév

enterrer les morts dans (qc)

temetkezik

entraîner dans (qqch) verbe

belevon◼◼◼ige

entraîner dans le crime

ráveszi a bűnre

entraîner dans le piège

tőrbe ejt;csal

entrer dans verbe

benyit◼◼◼ige

entrer dansverbe

belejátszikige

entrer dans la combinaison de verbe

vegyül [~t, ~jön, ~ne]ige

entrer dans le détail de (qqch) verbe

részletez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

entrer dans le langage courant

átmegy a köznyelvbe

entrer dans le particulier

részletekbe hatol

entrer dans le port (de | en rade de …) verbe

behajóz◼◼◼ige

entrer dans les vues de (qqn)

elfogadja valakinek a szempontjait

entrer dans l’armée verbe

bevonul◼◼◼ige

entrer dans ses murs verbe

betelepedikige

78910