Franska | Ungerska |
---|---|
crier verbe | szűköl [~t, ~jön, ~ne]ige |
crier (au) miracle verbe | rajong [~ott, ~jon, ~ana]◼◼◼ige |
crier à pleins poumons | |
crier après (qqn) | contre (qqn) verbe | szid [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
crier au miracle | |
crier bis verbe | újráz [~ott, ~zon, ~na]ige |
crier bravo | vivat verbe | éljenez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
crier comme un possédé | |
crier comme un putois verbe | |
crier du douleur verbe | |
crier d’une voix de crécelle verbe | rikácsol [~t, ~jon, ~na]ige |
crier grâce verbe | kegyelmet kér◼◼◼ige |
crier haro sur (qqn) verbe | lehurrog [~ott, hurrogjon le, ~na]ige uszít [~ott, ~son, ~ana]ige |
crier misère verbe | |
crier qqch sur les toits verbe | kikürtölige |
crier sur les toits verbe | világgá kürtöli◼◼◼ige |
crier sur | par-dessus les toits verbe | kikiabálige |
crier trop tôt victoire | |
crier | chanter victoire verbe | kérkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige ujjong [~ott, ~jon, ~ana]ige |
crieur (euse) de journaux nom {m} | rikkancs [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
crigner verbe | szarik [-t, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
crime nom {m} | bűncselekmény◼◼◼főnév bűntett◼◼◼főnévEz emberiesség elleni bűntett. = C'est un crime contre l'humanité. bűntény◼◼◼főnév gonosztett◼◻◻főnév |
crime | bűn◼◼◼ |
crime atroce | monstrueux nom {m} | iszonyatosságfőnév |
crime crapuleux | |
crime d'Etat | |
crime de guerre nom {m} | háborús bűn(tett)◼◼◼főnév |
crime écologique | |
crime monstrueux | sauvage nom {m} | rémtettfőnév |
crime odieux | |
crime organisé | |
crime sadique nom {m} | kéjgyilkosságfőnév |
Crimée nom {f} | Krím◼◼◼főnév |
criminalistique nom {f} | kriminalisztika [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
criminalité nom {f} | bűnözés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |