Franska | Ungerska |
---|---|
appart nom {m} | lakás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
appartement nom {m} | lakás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA lakásom közel van. = Mon appartement est à proximité. apartman [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév lakosztály◼◼◻főnév |
appartement en copropriété | öröklakás◼◼◼ |
appartement privé nom {m} | magánlakás◼◼◼főnév |
appartenance nom {f} | tartozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév hovatartozás◼◼◼főnév beletartozásfőnév |
appartenance (à qqch) nom {f} | függés [~t, ~e]◼◼◼főnév |
appartenance de classe nom {f} | osztályhelyzet◼◼◼főnév |
appartenance politique nom {f} | pártállás◼◼◼főnév |
appartenances nom {f pl} | külső épületfőnév |
appartenant à (qqch) adjectif | tartozó◼◼◼melléknév |
appartenir verbe | tartozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeAz iskolához tartozik ez a földterület. = Ce terrain appartient à l'école. tartozik [+hez]◼◼◼igeAz iskolához tartozik ez a földterület. = Ce terrain appartient à l'école. |
appartenir à (q) | |
appartenir à (qqch) verbe | beletartozik◼◼◼ige odatartozik◼◻◻ige |
appartenir à (qqn) verbe | megillet◼◼◼ige |
appartenir à q, (qc) | |
balai d’appartement nom {m} | partvis [~t, ~a, ~ok]főnév |
cela lui appartient en propre | |
chaussure d’appartement nom {f} | házicipőfőnév |
d'accord, je la prends (la chambre) / je le prends (l'appartement) | |
décor d’appartement nom {m} | szobadíszfőnév |
décorateur (trice) d’intérieurs | d’appartements nom {m} | lakberendező◼◼◼főnév |
je lui appartiens corps et âme | |
La maison/l'appartement donne sur quoi ? | |
revenir | appartenir de droit à (qqn) verbe | megilletige |
s’installer (dans un appartement) verbe | betelepedik◼◼◼ige |
vélo d’appartement nom {m} | szobabiciklifőnév |
Ça fait combien de temps qu'il (appartement) / elle (maison) est sur le marché ? |