œuvre betyder på ungerska
| Franska | Ungerska |
|---|---|
| œuvre nom {f} | munka◼◼◼főnév mű [~vet, ~ve, ~vek]◼◼◼főnév feladat◼◼◼főnév alkotás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévAz újságírói szöveg nem irodalmi alkotás. = Un article de journal n'est pas une œuvre littéraire. munkásság [~ot, ~a]◼◼◻főnév életmű◼◼◻főnév |
| œuvre (d’art) nom {f} | műalkotás◼◼◼főnév |
| œuvre de charité | |
| œuvre de jeunesse nom {f} | zsenge [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
| œuvre de synthèse nom {f} | alapvetésfőnév |
| œuvre dramatique nom {f} | színmű◼◼◼főnév |
| œuvre graphique nom {f} | grafika [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| œuvre maîtresse nom {f} | műremekfőnév |
| œuvre musicale nom {f} | zenemű◼◼◼főnév |
| œuvre scientifique | |
| œuvre | ouvrage (littéraire) nom {m pl} nom {f pl} | írásműfőnév |
| œuvre | pièce maîtresse nom {f} | remekműfőnév |
| œuvrer verbe | dolgozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige tevékenykedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige kidolgoz [~ott, dolgozzon ki, ~na]◼◻◻ige feldolgozige |
| œuvres (tsz) pénitentielles nom {f} | penitencia [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| œuvres complètes | összes művek◼◼◼ |
| bois d'œuvre | |
| bois de construction | d’œuvre | d’ouvrage | de charpente | de charpentier nom {m} | épületfafőnév |
| cabine de conduite | de manœuvre nom {f} | vezetőfülkefőnév |
| chef-d'œuvre nom | mestermű◼◼◼főnév |
| chef-d’œuvre nom {m} | remekmű◼◼◼főnév mestermunka◼◻◻főnév műremekfőnév |
| connaissance en œuvres d’art nom {f} | műértésfőnév |
| contre-manœuvre nom {f} | ellentámadásfőnév |
| dommages dus à des manœuvres militaires | |
| désœuvrement nom {m} | semmittevés◼◼◼főnév tétlenség [~ett, ~e]◼◼◼főnév dologtalanság [~ot, ~a]főnév henyélés [~t, ~e]főnév munkakerülésfőnév tespedés [~t, ~e]főnév |
