Fransk | Ungarsk |
---|---|
copain nom {m} | megkedvel valamitfőnév |
copain (copine ) de promo nom {m} | tanulótárs◼◼◼főnév |
corbeille à pain nom {f} | kenyérkosár◼◼◼főnév kenyereskosárfőnév |
couper du pain | |
croûte (de pain) nom {f} | kenyérhéj◼◼◼főnév |
demander la charité | l’aumône | son pain verbe | koldul [~t, ~jon, ~na]ige |
disette de pain nom {f} | kenyérhiányfőnév |
en pain de sucre adjectif | csúcsosmelléknév |
être ami-ami | copain-copain verbe | bratyizik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]ige |
faire passer à qqn le goût du pain verbe | megölige |
gagne-pain nom {m} | kenyér [kenyeret, kenyere, kenyerek]◼◼◼főnév |
gagner son pain | sa croûte | son bifteck | son bœuf verbe | megélige |
grille-pain nom {m} | kenyérpirító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
manger le pain du roi verbe | katonáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
massepain nom {m} | marcipán [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
mendier (son pain) verbe | kéreget [~ett, kéregessen, ~ne]◼◼◼ige |
mettre un pain à (qqn) verbe | behúzige |
miche (de pain) nom {f} | cipó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
mie (de pain) adverbe | kenyérbél◼◼◼főnév |
miette de pain nom {f} | kenyérmorzsa◼◼◼főnév |
parpaing nom {m} | betontégla◼◼◼főnév |
pâte à pain nom {f} | kenyértészta◼◼◼főnév |
petit copain nom {m} | fiú barát◼◼◼főnév |
petit pain nom {m} | zsemle [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév zsömle◼◼◻főnév |
petit pain impérial | |
petite copain | lány barát◼◼◼ |
pour une bouchée de pain | |
se vendre comme du (bon) pain adjectif | kelendőmelléknév |
sucre en pain nom {m} | süvegcukorfőnév |
tranche de pain | |
tranche de pain nom {f} | kenyérszelet◼◼◻főnév |
une livre de pain |