Fransk | Ungarsk |
---|---|
ajusteur-monteur nom {m} | szerelő [~t, ~je, ~k]főnév |
aller jusqu'à l'os | |
aller jusqu'au fond de l'âme | |
aller jusqu’à verbe | terjed [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige átérige |
appeler (en justice) verbe | megidéz◼◼◼ige |
armé jusqu'aux dents | |
arriver jusqu’à … verbe | felkerülige |
arriver | venir (jusque …) verbe | ér [~t, ~jen, ~ne]ige |
assiette de saucisses et purée (plat traditionnel britannique accompagné d'une sauce épaisse appelée « gravy », à base de jus de cuisson et de légumes) | |
assigné(e) en justice nom | perbehívottfőnév |
assister (en justice) verbe | véd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige |
attaquer | poursuivre qqn en justice verbe | beperelige |
au juste adverbe | pontosan◼◼◼határozószó tulajdonképpen◼◼◻határozószó |
augmentation | hausse | relèvement | réajustement | majoration du salaire | des salaires nom {m pl} nom {f pl} | béremelésfőnév |
avec équité | justice adverbe | méltányosanhatározószó |
avec injustice adverbe | igazságtalanul◼◼◼határozószó |
avec justesse adverbe | helyesen◼◼◼határozószó találóan◼◼◻határozószó pontosan◼◼◻határozószó |
avec justice adverbe | igazságosan◼◼◼határozószó |
bain de jusée | de tan nom {m} | csáva [~át, ~ája, ~ák]főnév |
bois de justice nom {m} | vesztőhelyfőnév |
bois (tsz) de justice nom {m} | bitó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
boulon ajusté nom {m} | állítócsavarfőnév |
calculé au plus juste | |
capacité juridique | d’ester en justice nom | jogképességfőnév |
chausser juste | |
citer (en justice) verbe | beidéz◼◼◼ige |
combien d'arrêts il y a jusqu'à … | |
convoler en justes noces verbe | megházasodikige |
coup d’œil (juste) nom {m} | éleslátás◼◼◼főnév |
Cour de justice des communautés européennes | |
Cour de justice des Communautés européennes nom {f} | Európai Bíróság◼◼◼főnév |
Cour de Justice Européenne | |
Cour de Justice Internationale | |
Cour internationale de justice | |
courir jusqu’à verbe | elnyúlikige |
c’est juste | így van◼◼◼ |