Fransk | Ungarsk |
---|---|
vivre verbe | előfordul◼◼◻ige |
vivré(e) adjectif | fogazottmelléknév |
vivre au-dessus de ses moyens verbe | tékozol [~t, ~jon, ~na]ige |
vivre d'amour et d'eau fraîche | |
vivre d'espérances | |
vivre dans l'effacement | |
vivre dans la débauche verbe | tivornyázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
vivre dans la gène | |
vivre dans la gêne verbe | küszködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
vivre dans la gêne | les privations verbe | nélkülöz [~ött, ~zön, ~ne]ige |
vivre dans la misère | l’indigence | le dénûment | la gêne verbe | nyomorog [nyomorgott, ~jon, ~na]ige |
vivre dans la pénitence verbe | vezekel [~t, ~jen, ~ne]ige |
vivre dans la retraite | en reclus verbe | remetéskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
vivre dans la sujétion | |
vivre dans le besoin | |
vivre dans le vice verbe | bujálkodik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]ige |
vivre dans les nuages verbe | képzelegige képzelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
vivre dans ses terres verbe | gazdálkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
vivre de la charité publique verbe | kéreget [~ett, kéregessen, ~ne]ige |
vivre de larcins | |
vivre de privations verbe | nyomorog [nyomorgott, ~jon, ~na]ige |
vivre de ses rentes | |
vivre en mésintelligence avec (qqn) verbe | viszálykodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
vivre en parasite verbe | élősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
vivre en seigneur verbe | uraskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
vivre et laisser vivre | |
vivre longtemps | sokáig él◼◼◼ |
vivre maritalement avec (qqn) | |
vivre modestement | |
vivre séparés | |
vivre sous une fausse identité | |
vivre tranquillement verbe | éldegél◼◼◼ige |
vivres (tsz) nom {m} | élelem [élelmet, élelme]◼◼◼főnév élelmiszer◼◼◼főnév étel [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |